Textbeispiele

• Er ist ein sehr großzügiger Mensch.
  هو شخص كريم جدا.
• Meine Mutter ist die großzügigste Person, die ich kenne.
  أمي هي الشخص الأكثر كرما الذي أعرفه.
• Du bist ein wahrhaft großzügiger Mensch.
  أنت شخص كريم حقا.
• Jeder weiß, dass er ein großzügiger Mensch ist.
  الجميع يعرف أنه شخص كريم.
• Wir brauchen mehr großzügige Menschen wie dich in dieser Welt.
  نحن نحتاج إلى المزيد من الأشخاص الكرماء مثلك في هذا العالم.
• Warum spenden die Menschen in großzügiger Weise für Erdbebenopfer, ohne andererseits die erheblich größere Anzahl von Todesfällen zu verhindern, die durch extreme Armut, Nahrungsmangel,unsicheres Wasser, mangelnde Hygiene und das Fehlen selbst dergrundlegendsten Krankenversorgung hervorgerufen werden?
  ولكن لماذا يتبرع الناس بسخاء لضحايا الزلازل، ولكنهم لايفعلون نفس الشيء لمنع الأعداد الأكبر من الوفيات الناجمة عن الفقرالمدقع، ونقص الغذاء، والماء غير المأمون، والافتقار إلى الصرف الصحي،وغياب حتى أبسط خدمات الرعاية الصحية؟
• Vielleicht reagieren die Menschen großzügiger gegenüber den Opfern von Naturkatastrophen als gegenüber jenen, die in äußerster Armut leben, weil wir nach einer Naturkatastrophe nicht dazuneigen, den Opfern die Schuld dafür zu geben.
  لعل استجابة الناس لضحايا الكوارث الطبيعية تكون أكثر سخاءًمن استجابتهم لهؤلاء الذين يعيشون في فقر مدقع، وذلك لأننا بعدالكوارث الطبيعية لا نميل عادة إلى إلقاء اللوم على الضحايا.
• lhr alle seid wirklich gütige und großzügige junge Menschen.
  أنتم فى الحقيقة شباب كرماء وكرماء جدا
• Du hast mich angefleht, mein Haus streichen zu dürfen, Drama, und du hast es so versaut, dass ich einen anderen bezahlen musste, der es nochmal gestrichen hat, und ich habe dir trotzdem $2.500 gegeben, weil ich ein großzügiger Mensch bin!
  بعث لي حوالي 50 رسالة ،يقول أن عند إطلاق سراحه سيسحقني شر سحق من عساه لا يحب ذلك الفيلم؟ - وماذا حدث؟ -
• Du hast mich angefleht, mein Haus streichen zu dürfen, Drama, und du hast es so versaut, dass ich einen anderen bezahlen musste, der es nochmal gestrichen hat, und ich habe dir trotzdem $2.500 gegeben, weil ich ein großzügiger Mensch bin!
  جنوا ثروة من مشاريب (الغينسن) و(الكومبوتشا) يأبون إعطائها سنت أصلّي كي يموتون قبل أن ترتفع الضرائب العقارية
• Hey, die Koreaner sind vertrauenswürdige und großzügige Menschen!
  ـ هذا لم يكن تحدي ـ لقد قبلت التحدي
• Dieses Jahr sind die Menschen so großzügig, das ist toll.
  ثم مساعدة بعض من هؤلاء الناس من هذا العام.
• - Und ob! Ein großzügiger Mensch. - Wer ist Monsieur Camembert?
  نعم بالطبع,السخى الكبير- من هو السيد كامبيرت؟-
• Es ist jedoch nicht mein Wunsch, da ich ein großzügiger Mensch bin, den Löwenanteil des Ruhmes für mich allein zu beanspruchen.
  أن أبقى هذا ليس برغبتى عن نفسى كشخص كريم مثلى
• Ich bin seit zehn Jahren Mr. Dublins persönliche Sekretärin... und ich kann Ihnen ohne den geringsten Zweifel sagen, dass er der... anständigste, fürsorglichste, fehlerfreiste, großzügigste Mensch ist, den man hoffen kann, kennenzulernen.
  .تفضّل بالجلوس - .شكراً لكِ - ...أجل، يبدو أنّها .تسلّلت لشراء بعض الكوكايين أهذه علامة سوداء بجانب اسمكِ؟