Textbeispiele

• Der Polizist benutzte ein Megaphon, um die Menge zu kontrollieren.
  استخدم الشرطي مكبر الصوت للسيطرة على الجمهور.
• Sie sprach durch das Megaphon, um ihre Stimme zu verstärken.
  تحدثت من خلال مكبر الصوت لتعزيز صوتها.
• Can you hand me the megaphone?
  هل يمكنك إعطائي مكبر الصوت؟
• Ich konnte ihn klar durch das Megaphon hören.
  كنت أستطيع أن أسمعه بوضوح من خلال مكبر الصوت.
• Ohne das Megaphon wäre es schwer gewesen, die große Menschenmenge zu erreichen.
  بدون مكبر الصوت، كان من الصعب الوصول إلى الجمهور الكبير.
• [Megaphon] 'Legen Sie die Waffe hin.'
  لدينا تحكم أخفض أسلحتك.
• - Ich versuch's mit dem Megaphon.
  سندخل دعنا نحاول مخاطبتهم بمكبر الصوت
• Ich habe ein Lufthorn und ein Megaphon mitgebracht.
  اشتريت بوق هوائي ، ومكبر صوت
• Wir haben das Nummernschild des Autos gefunden, das hier vorm Tor war, der Mann mit dem Megaphon.
  لقد عثرنا على لوحة أرقام السيارة التي كانت هنا عند البوابة, الرجل الذي معه مكبر الصوت
• Holen Sie das Megaphon!
  ها هو مكبر الصوت
• Haben Sie das Megaphon?
  "اخرج يا "سونى
• Warum nimmst du kein Megaphon und kündigst uns an?
  لماذا لاتحضر مكبر الصوت وتعلن قدومنا ؟ انت تصدر الكثير من الضجيج
• (durchs Megaphon) "Los, versuchen wir's noch mal!"
  عقد ذلك! معا ، والناس! معا ، أتذكر؟
• [Megaphon] 'Legen Sie die Waffe hin.'
  .لدينا تحكم أخفض أسلحتك
• (Mann über Megaphon) Werft die Waffen weg. Ergebt euch.
  ! ألقوا ما بأيديكم و استسلموا