Textbeispiele

• Er hat seine Hand verbrannt, während er das Abendessen zubereitete.
  أحرق يده أثناء إعداد العشاء.
• Sie bandagierte ihre verbrannte Hand sorgfältig.
  ربطت يدها المحروقة بعناية.
• Die Verbrennungen an seiner Hand waren sehr schlimm.
  كانت الحروق على يده شديدة جدًا.
• Ihre verbrannte Hand schmerzte mit jedem Bewegung.
  كل حركة تسبب ألما في يدها المحروقة.
• Wir müssen seine verbrannte Hand sofort behandeln.
  يجب علينا معالجة يده المحروقة فورا.
• Er hat sich schön die Hand verbrannt.
  أحرق يديه تماماً
• Deine Hände sind verbrannt.
  يداك محروقتان
• - Dein Onkel? - Seine Hände waren verbrannt.
  عمك؟ ـ يداه محروقتان
• Deine Hände sind verbrannt.
  يداك محترقتان - ...نعم -
• -Seine Hände waren verbrannt.
  عمّك؟ - لقد كانت يداه محروقتان -
• Er verbrannte Lords, die er nicht mochte. Er verbrannte Hände die ihm den Gehorsam verweigerten.
  كان يحرق الأمراء الذين لا يُحبهم .وكذلك المُساعدين الذين لا يطيعون أمره
• Also blendete ich ihn mit meinen eigenen Händen... und verbrannte ihn dann bei lebendigem Leib.
  لذا أفقدت بصره بيديّ ثم أحرقته حيّاً
• Was macht es? Ich bin nicht sicher, aber es hat meine Hand verdammt verbrannt.
  لستُ متأكدة، ولكنها أحرقت يدي بشدة