Textbeispiele

• Übrigens... falls Sie noch mal mit dem Sheriff sprechen... oder um 4 Uhr nicht aufkreuzen... fackele ich lhr Leben und jede Person darin ab... wie ein abgeerntetes Zuckerrohrfeld.
  ... بالمناسبة َ... لـو أنـك تـحـدثـت الى هـذا المـأمـور صديــقــك مــرّة ثانية ...َ ... أو أنك لم تأتى فى الساعة الرابعة ...
• Der Wind über den Zuckerrohrfeldern wurde langsam kälter, der Himmel wirkte ein klein wenig höher, die Konturen der Wolken freundlicher.
  الريح التي تهب عبر حقول القصب ...حملت معها برودة خفيفة وبدت السماء أكثر علواً... ...وصارت حواف السحب أكثر نعومة