Textbeispiele

• Die Wurzeln sind ein wichtiger Teil einer Pflanze.
  الجذور هي جزء مهم من النبات.
• Blätter sind der Teil der Pflanze, in dem Fotosynthese stattfindet.
  الأوراق هي الجزء من النبات حيث يحدث التركيب الضوئي.
• Die Stängel tragen die Blätter und Blüten der Pflanze.
  الساق يحمل الأوراق والأزهار من النبات.
• Die Blüten sind der reproduktive Teil der Pflanze.
  الأزهار هي الجزء التناسلي من النبات.
• Die Früchte enthalten die Samen der Pflanze, die zur Fortpflanzung nötig sind.
  الثمرة تحتوي على بذور النبات اللازمة للتكاثر.
• Mit seinem kräftigen Kiefer knackt der südamerikanische Breitschnauzenkaiman sogar die Panzer von Schildkröten. Doch die bis zu 3,5 Meter langen Reptilien haben auch eine fürsorgliche Seite: Das Weibchen bewacht 70 bis 90 Tage lang sein aus Schlamm und Pflanzenteilen gebautes Hügelnest, in das es 30 bis 60 Eier legt. Sind die Jungen geschlüpft, trägt das Muttertier jedes einzeln vorsichtig in seinem Maul zum Wasser.
  يستطيعُ تمساحُ الكيمان الإستوائيّ ذو الأنف العريضة والفك القويّ للغاية، أن يكسر درعَ السُلحفاة نفسه. لكن هذه الزواحف التي قد يصلُ طوله حتى 3,5 مترًا، لديها جانبٌ من مشاعر الأمومة أيضًا: حيثُ تقومُ الأنثي على مدىً يتراوح بين 70 وحتى 90 يومًا، بحراسة عشها الذي بنته من الطين وبقايا النباتات، والحاوي لما يتراوح بين 30 و60 بيضة. ما إن ينسّلُ الصغارُ خارجين من البيضة، حتى تحمل الأمُ كل واحدٍ منهم على حدا في فمّها إلى الماء.