Textbeispiele

• Die Herrscherin leitete das Land mit Weisheit und Gerechtigkeit
  قادت الحاكمة البلاد بالحكمة والعدالة.
• Die Herrscherin entschied, den Frieden mit den Nachbarländern zu fördern
  قررت الحاكمة تعزيز السلام مع الدول المجاورة.
• Sie war nicht nur eine Herrscherin, sondern auch eine Mutter für ihr Volk
  لم تكن حاكمة فقط ، بل كانت أيضا أما لشعبها.
• Die Herrscherin erließ neue Gesetze, um die Rechte der Bürger zu schützen
  أصدرت الحاكمة قوانين جديدة لحماية حقوق المواطنين.
• - Ich sagte, das wär typisch. Typisch für dich. Königin Rachel war ja schon immer Herrscherin im Rachel-Land.
  فليتذكر الجميع أين جلسوا
• Um unseren Vorwürfen Nachdruck zu verleihen, wird nun Königin Amidala... die kürzlich gewählte Herrscherin von Naboo... in unserem Namen sprechen.
  لذكر إدعاءاتنا أقدّم الملكة أمدالا منتخبة مؤخرا حاكمة نابو التى تتكلم عن مصلحتنا
• "Wird sie nun immer weiter rasen, ... die dämonische Herrscherin über eine Million Leichen?"
  ... وهل تفعل ما لم تفعله من قبل" مع تلك الملكة الغول "ذات المليون جثة؟
• "Wird sie nun immer weiter rasen, ... die dämonische Herrscherin über eine Million Leichen?"
  إنها لم تفعل ذلك ثم هذه الغولة الملكة صاحبت المليون جثة
• Ich glaube, du wirst eines Tages eine wundervolle Herrscherin sein.
  اظن انك ستصبحين حاكمة رائعة عندما يحين دورك و تحكمين
• Der Rolle der Herrscherin bin ich mehr als überdrüssig. Unfug.
  أَحبُّ لِكي أكُونَ مسيطرَ. تلك a غباوة
• Königin Rachel war ja schon immer Herrscherin im Rachel-Land.
  هل إتصل؟ هل "مارك" إتصل؟
• Lhr seid angeklagt, Euch mit Sir Thomas Wyatt verschworen zu haben, gegen lhre Majestät, die Herrscherin, und seid wegen Verrats festgenommen.
  (أنتي متهمة بالخيانة مع السيد (توماس وايت ضد فخامة الملكة وأنتي معتقلة للخيانة
• Man hat mich zu Eurer Herrscherin...
  ... أنا وُضعت هنا كـ
• Ich bin Eure gesalbte Herrscherin.
  ... أنا مُلككم