-
Er trug den Koffer die Treppe hinauf.
حمل الحقيبة إلى الأعلى عبر الدرج.
-
Die Arbeiter tragen die Möbel in die oberen Stockwerke.
يحمل العمال الأثاث إلى الطوابق العليا.
-
Kannst du diese Bücher nach oben tragen?
هل يمكنك حمل هذه الكتب إلى الأعلى؟
-
Sie hat ihr Kind die Treppe hinaufgetragen.
حملت طفلها إلى الأعلى عبر الدرج.
-
Ich habe das schwere Paket die Treppe hinaufgetragen.
أنا حملت الطرد الثقيل إلى الأعلى عبر الدرج.
-
Und er ging hinunter, um ihm Leinen oder Fischhaken, die Harpune oder das Segel hinauftragen zu helfen.
.. و كان دائما يذهب إليه ليساعده في حمل " " ... السنارة و الخُطاف و رمح صيد الأسماك و الشراع الملفوف ... " " حول الصاري
-
Ich begann, sie morgens nach unten und abends nach oben zu tragen... aber manchmal fühlte sie sich beim Hinauftragen leichter an in meinen Armen.
بدأت فى حملها إلى الطابق السفلي كل صباح وإلى الطابق العلوي كل ليلة لكن في بعض الأحيان عندما أحملها صاعدا أشعر أنها أخف وزنا بين ذراعي