Textbeispiele

• Es freut mich, dass ich deine Fortschritte bei der Arbeit sehe.
  من دواعي سروري أن أرى تقدمك في العمل
• Es freut mich, dass du heute hier bei uns bist.
  من دواعي سروري أن تكون هنا معنا اليوم
• Es freut mich, dass ich Ihnen bei der Lösung der Probleme helfen kann.
  من دواعي سروري أن أساعدك في حل المشكلات
• Es freut mich, dass ich deine Lieder hören kann.
  من دواعي سروري أن أستمع إلى أغانيك
• Es freut mich, dass du deine Ziele erreichen kannst.
  من دواعي سروري أن تتمكن من تحقيق أهدافك
• Es freute mich, dass Sie ihn zu sich nahmen... ...als Ihren--
  لم يكن أحد أكثر سعادة .مني حين اعتبرته... أياً يكن ذلك
• Es freut mich, dass lhr meiner Aufforderung gefolgt seid...
  انا سعيد لانك استلمت تقرير طلب الحضور وكنت قادرة على-
• Es freut mich, daß Sie guten Wein schätzen. Noch ein Glas?
  جيد أن النبيذ لقى استحسانك
• Es freut mich zu sehen, dass das Ministerium noch immer nur die Klügsten einstellt.
  أنا مسرور أن الوكالة مازالت توظف اذكى العاملين
• - Es freut mich, dass sie Ihnen gefieI.
  "(هامرتايم) .. (هومرتايم)"
• "Lieber Mark, es freut mich, daß du einen Job und eine Wohnung hast.
  عزيزي مارك أنا مسرور أن لديك وظيفة و مكان للعيش
• Es freut mich, dass du mein Wissen wieder zu schätzen weißt.
  أن من دواعى سرورى أنك تقدر مرة أخرى معلوماتى .
• Es freut mich, dass wir uns nun doch treffen.
  انا سعيدة جدا لمقابلتك أخيرا
• Es freut mich, dass wir was für die Menschen tun können.
  أنا سعيد لأننا سنعود للمجمع الصحي
• Und es freut mich, dass er hier ist.
  سأسّر بذلك اذا كان هنا