Textbeispiele
  • Du hast diese Entscheidung mit Vorbedacht getroffen.
    لقد قمت باتخاذ هذا القرار بكامل قواك العقلية.
  • Er hat diese Tat mit Vorbedacht ausgeführt.
    قام بتنفيذ هذا الفعل بكامل قواك العقلية.
  • Sie hat mit Vorbedacht gehandelt, bei der Wahl ihres Studienfachs.
    تصرفت بكامل قواك العقلية عند اختيار تخصصها في الدراسة.
  • Er hat den Vertrag mit Vorbedacht unterschrieben.
    وقع على العقد بكامل قواك العقلية.
  • Sie hat ihr Testament mit Vorbedacht verfasst.
    كتبت وصيتها بكامل قواك العقلية.
  • Zvi Mazel handelte mit Vorbedacht. Schon bevor er die Ausstellung im Stockholmer Museum besuchte, hatte sich der israelische Botschafter in Schweden überlegt, wie er auf die Installation des israelisch-schwedischen Künstlerpaares Dror Feiler/Gunilla Skoeld reagieren werde.
    تسفي ماتسل تصرف عن روية. وكان السفير الإسرائيلي في السويد حضّر قبل ان يزور المعرض في ستوكهلم طريقة رد فعله على العمل الذي قدمه الفنانان الإسرائيليان السويديان درور فايلر وزوجته غونيلاّ سكولد.