Textbeispiele
  • Der Stahldraht begann zu verglühen, als er hoher Hitze ausgesetzt wurde.
    بدأ سلك الصلب في الانصهار عندما تعرض لحرارة عالية.
  • Die Sterne verglühen in der Atmosphäre, bevor sie die Erde erreichen.
    النجوم تنصهر في الغلاف الجوي قبل أن تصل إلى الأرض.
  • Das Eis verglüht, sobald es auf die heiße Herdplatte fällt.
    الثلج ينصهر فور سقوطه على لوحة الطهي الساخنة.
  • Der Feuerwerkkörper verglüht in einem hellen Licht.
    الألعاب النارية تنصهر في ضوء ساطع.
  • Die Kerze verglüht, als sie das Ende ihrer Lebensdauer erreichte.
    الشمعة تنصهر عندما تصل إلى نهاية عمرها.
  • - Holt sie ... - Sie verglühen fast.
    قلت أن (تشايس) محق على الأرجح - نعم -
  • - Sie verglühen fast. Und Ihre Lungen sind voll mit Flüssigkeit. Wir müssen es rausholen.
    و الآن الهدف ن هذة اللعبة ألا تقتلك
  • Ich verglühe!
    حرارتي مرتفعة
  • Ich dachte immer, das wären Kugeln aus Gas, die in Milliarden Kilometer Entfernung verglühen.
    إعتقدتها دائماً كرات غازية تحترق على بعد مليارات الأميال
  • Sie wird über dem Atlantik verglühen. - Tu was!
    سوف يحترق في مكان ما فوق الأطلسي عالج الأمر
  • - Sie verglühen fast.
    أستصل لوجهة نظرك؟
  • Ihr helft, ich könnt vor Glück verglüh`n.
    "أنتَ هنا هذا كل ما أريده"
  • Wissenschaftler hatten vermutet, er würde in der Erdatmosphäre verglühen...
    "وقد توقع العلماء أنه سيتحلل" "حالما يعبر غلاف الجو الأرضي"
  • Ich weiß es nicht. Ich verglühe!
    لا أعرف انا أحترق