Textbeispiele
  • Die Ostgebiete sind reich an natürlichen Ressourcen.
    الأقاليم الشرقية غنية بالموارد الطبيعية.
  • Viele Touristen besuchen die Ostgebiete wegen ihrer einzigartigen Kultur.
    العديد من السياح يزورون الأقاليم الشرقية بسبب ثقافتها الفريدة.
  • Die Infrastruktur in den Ostgebieten muss verbessert werden.
    يجب تحسين البنية التحتية في الأقاليم الشرقية.
  • Die Landwirtschaft ist der Hauptwirtschaftszweig in den Ostgebieten.
    الزراعة هي القطاع الاقتصادي الرئيسي في الأقاليم الشرقية.
  • Die politische Situation in den Ostgebieten ist instabil.
    الوضع السياسي في الأقاليم الشرقية غير مستقر.
  • So war die Gründung der LDPR nicht nur ein gemeinsames Projekt der sowjetischen Kommunistischen Partei und des KGB, Schirinowski setzte sich auch für die Rückgabe der Ostgebiete an Deutschland ein – einschließlich großer Teile Polens und des Baltikums – die es im Zweiten Weltkrieg verloren hatte.
    فمؤسسة الحزب الديمقراطي الليبرالي الروسي لم تكن مشروعاًمشتركاً بين لحزب الشيوعي في الاتحاد السوفييتي والاستخباراتالسوفييتية (كيه جي بي) فحسب، بل إن جيرينوفسكي كان أيضاً من أنصارإعادة المناطق الشرقية إلى ألمانيا ــ بما في ذلك قسماً كبيراً منبولندا ومنطقة البلطيق ــ والتي خسرتها في الحرب العالميةالثانية.
  • - gefährden die gesamten Ostgebiete. - Jawohl.
    نعم سيدي