Textbeispiele

• Sein Sarkasmus war offensichtlich, als er sagte, dass er die Komödie sehr traurig fand.
  كان سخريته واضحة عندما قال إنه وجد المسرحية كوميدية حزينة جدا.
• Ich habe immer Schwierigkeiten, Sarkasmus in Textnachrichten zu erkennen.
  أواجه دائما صعوبة في التعرف على السخرية في الرسائل النصية.
• Er verwendet Sarkasmus als Abwehrmechanismus.
  يستخدم السخرية كدفاع عن نفسه.
• Sie hat einen scharfen Sinn für Sarkasmus.
  لديها حس فطن للسخرية.
• Manchmal kann Sarkasmus Menschen verletzen.
  السخرية أحيانًا قد تجرح الناس.
• - Oder was? ... kann den bissigen Sarkasmus, den Ton der Redner adäquat wiedergeben.
  ..على أن تصور بشكل كافٍ الحقد والسخرية في لهجة حديثكم
• Dieser Sarkasmus, wenn ich das so nennen darf... ...bekommt euch schlecht.
  ،هذه السخرية، إذا ما أطلقنا عليها ذلك ليست من عادتكم يا أصدقائى
• Sarkasmus ist nicht nötig.
  لا داعي للسخرية
• Was ist? Ist Sarkasmus ausgestorben?
  أليس لديكم تهكم بعد الآن؟
• Ok, probieren wir das jetzt nochmal ohne Sarkasmus.
  أتريد إعادة التسجيل بدون التهكم؟
• Jaffa-Sarkasmus vom Feinsten, General.
  روح دعابة الجافا يا جنرال
• -Ach, Baby. Genau das hab ich vorhin gemeint, Leute. Diesen Sarkasmus.
  هذا ما أتحدث عنه . . . التهكم
• Dieser ewge Scheiss-Sarkasmus.
  تهكم داعر دائماً
• Sarkasmus sollte man kurz halten.
  أتعرف ماذا كنت أفكر به؟ - (لا أحد يهتم بذلك يا (ديني -
• Sarkasmus sollte man kurz halten.
  ..(يا (آندرسن