Textbeispiele

• Er wachte mitten in der Nacht auf.
  استيقظ في وسط الليل.
• Sie hörte ein Geräusch mitten in der Nacht.
  سمعت صوتا في وسط الليل.
• Mitten in der Nacht sah er den Sternenhimmel.
  رأى سماء النجوم في وسط الليل.
• Wir fuhren mitten in der Nacht in die Stadt.
  سافرنا إلى المدينة في وسط الليل.
• Ich bekam einen Anruf mitten in der Nacht.
  تلقيت مكالمة في وسط الليل.
• Was gibt es bei einer Zeitung zu tun, mitten in der Nacht?
  ماذا تفعل في الجريدة في منتصف الليل؟
• Warum wird sie mitten in der Nacht verbrannt? - Kein Amüsement mehr heutzutage.
  التي تحرقها في الليل عندما يريد الناس أن يتسلون
• Immerhin war es mitten in der Nacht. Er dachte, es würde tags darauf entdeckt.
  .مع ذلك، لقد كان منتصف الليلِ وظن أنهم سيكتشفوا الأمر في اليوم التالي
• lmmerhin war es mitten in der Nacht. Er dachte, es würde tags darauf entdeckt.
  .مع ذلك، لقد كان منتصف الليلِ وظن أنهم سيكتشفوا الأمر في اليوم التالي
• Er war nicht aus, er ging einfach nicht an die Tür mitten in der Nacht.
  ربما لم يكن بالخارج ربما لم يكن يريد ان يفتح الباب في هذا الوقت المتأخر كما يفعل بعض الناس
• Der Fremde macht, dassjeder aufjeden losgeht. Mitten in der Nacht rausgesetzt zu werden!
  ذلك الغريب قلب الناس على بعضها يوضع خارجا فى منتصف الليل
• Was mache ich hier mitten in der Nacht?
  ماذا تفعل فوق في هذه الساعة؟ - تعال، سأكون هناك -
• Meine Katze hat mich mitten in der Nacht geweckt.
  أتريد معرفة ماذا عملت ليلة أمس؟
• Aber einmal wachte ich mitten in der Nacht auf... ...weil mir ein grelles Licht ins Gesicht schien.
  لكن في يوم من الأيام استيقظت في منتصف الليل بسبب ذلك الضوء القوي في وجهي
• Wenn ich eins will mitten in der Nacht, dann haut er es in die Pfanne? Sicher.
  مارج انتِ تتكلمين وانا استمع وبهدوء سأحكم