Textbeispiele

• Es werden jährlich kulturelle Wettbewerbe in unserer Stadt organisiert.
  تتم تنظيم مسابقات ثقافية سنويا في مدينتنا.
• Mein Sohn hat an den kulturellen Wettbewerben teilgenommen und einen Preis gewonnen.
  شارك ابني في المسابقات الثقافية وفاز بجائزة.
• Die Schule fördert die kulturellen Wettbewerbe, um die Kreativität der Schüler zu steigern.
  تشجع المدرسة المسابقات الثقافية لزيادة إبداع الطلاب.
• Die kulturellen Wettbewerbe sind eine großartige Möglichkeit, verschiedene Kulturen kennenzulernen.
  المسابقات الثقافية فرصة رائعة للتعرف على الثقافات المختلفة.
• Kulturelle Wettbewerbe helfen dabei, das Bewusstsein für die Bedeutung der Kunst und Kultur zu schärfen.
  تساعد المسابقات الثقافية في تعزيز الوعي بأهمية الفن والثقافة.
• Und das Argument, dass die Japaner, oder andere Asiaten,kulturell dem politischen Wettbewerb abgeneigt seien, isthistorisch einfach unzutreffend.
  والتحجج بأن اليابانيين، أو غيرهم من الآسيويين، كارهونثقافياً للمنافسة السياسية أمر مناف للصحة تاريخياً.