-
Die Behörden arbeiten daran, die Notversorgung für das betroffene Gebiet zu koordinieren.
السلطات تعمل على تنسيق إمدادات الطوارئ للمنطقة المتضررة.
-
Im Falle eines Katastrophenfalls sind wir gut auf die Notversorgung vorbereitet.
في حالة وقوع كارثة، نحن مستعدين جيدًا لإمدادات الطوارئ.
-
Die Organisation sammelt Spenden für die Notversorgung der Erdbebenopfer.
تجمع المنظمة التبرعات لإمدادات الطوارئ لضحايا الزلزال.
-
Die Notversorgung umfasst Lebensmittel, Wasser und medizinische Versorgung.
تشمل إمدادات الطوارئ الغذاء والماء والرعاية الطبية.
-
Die Notversorgung ist in Krisengebieten von entscheidender Bedeutung.
إمدادات الطوارئ ذات أهمية حيوية في المناطق الأزمات.
-
Dazu gehören die Anti-Malaria-Kampagne "Roll Back Malaria" und die Anti-Tuberkulose-Kampagne "Stop Tuberculosis", ein Programm zur Senkung der Müttersterblichkeitsraten mittels eines erweiterten Zugangs zu geburtshilflicher Notversorgung in den Entwicklungsländern und die Globale Allianz für Impfstoffe und Immunisierung.
وتشمل هذه المبادرات حملتي “رد الملاريا على أعقابها” و “وقف السل”، وبرنامجا لتقليل الوفيات النفاسية عن طريق زيادة توافر واستعمال خدمات التوليد في حالات الطوارئ في البلدان النامية، والتحالف العالمي من أجل توفير اللقاحات والتحصين.
-
Überlebende werden in den örtlichen Krankenhäusern und Notversorgungs-Einrichtungen behandelt, wie sie hinter mir sehen können.
...لكن الناجون يتم علاجهم فى مستشفيات داخلية ومنشآت طبية مؤقتة مثل هذا الموجود خلفى