-
Die Straße vor meinem Haus ist sehr lärmig.
الشارع أمام بيتي مزعج للغاية.
-
Die Konstruktion neben meinem Büro macht es lärmig.
البناء بجانب مكتبي يجعله مزدحما.
-
In dieser Großstadt ist es zu lärmig zum Schlafen.
في هذه المدينة الكبيرة ، هناك الكثير من الضوضاء للنوم.
-
Die Party im Nachbarhaus war sehr lärmig.
كانت الحفلة في البيت المجاور مزعجة جداً.
-
Das lärmige Treiben auf dem Markt kann einen überfordern.
قد يكون النشاط الصاخب في السوق مربكاً.
-
Die kleine Organisation, die mitten im lärmigen Zentrum von Kairo ein Beratungszentrum und eine eigene Klinik für psychologische und medizinische Behandlung unterhält, registrierte außerdem von Juni 2004 bis Juni 2005 insgesamt vierzig Todesfälle aufgrund von Folter.
وعدا ذلك سجلت المنظمة الصغيرة، التي ترعى مركزاً إرشادياً ومشفى للعلاج النفسي والطبي خاصاً بها في وسط القاهرة، ما بين حزيران/يونيو 2004 و حزيران/يونيو 2005 ما تعداده 40 حالة وفاة بسبب التعذيب.
-
Lärmige Küche!
كيف حالكم ؟ ماذا على الغداء ؟