Textbeispiele

• Unser Gesamtumsatz für das letzte Quartal hat unsere Erwartungen übertroffen.
  تجاوز الإجمالي المبيعات الخاص بنا للربع الأخير توقعاتنا.
• Der Gesamtumsatz des Unternehmens in diesem Jahr war höher als im letzten Jahr.
  كان الإجمالي المبيعات الخاص بالشركة في هذا العام أعلى من العام الماضي.
• Wir konnten unseren Gesamtumsatz in den ersten sechs Monaten des Jahres steigern.
  تمكنا من زيادة الإجمالي المبيعات في الستة أشهر الأولى من العام.
• Der Gesamtumsatz des Geschäftsjahres war enttäuschend.
  كان الإجمالي المبيعات للسنة المالية مخيب للآمال.
• Die Gesamtumsatzziele für das nächste Jahr wurden bereits festgelegt.
  تم تحديد أهداف الإجمالي المبيعات للعام القادم بالفعل.
• Die obersten 20 Städte vereinen etwa ein Drittel aller Zentralen der großen Unternehmen auf sich und erwirtschaften fastdie Hälfte des Gesamtumsatzes dieser Unternehmen.
  ان المقرات الرئيسة هي مركزة بشكل غير عادي فهناك عشرين مدينةتستضيف حوالي ثلث المقرات الرئيسة للشركات الضخمة وتشكل حوالي نصفالايرادات المجتمعة لتلك الشركات .