Textbeispiele
  • Erstens, die ineffiziente Regierung unter Präsident Hamid Karzai noch weiter zu schwächen, zweitens, die ausländischen Truppen und internationalen Organisationen aus dem Land zu vertreiben, und drittens, ihre informelle Kontrolle über weitere Distrikte im Süden, im zentralen Bergland, sowie in der Nähe Kabuls und im Nordwesten auszuweiten.
    أولا الإستمرار في إضعاف حكومة حميد كرزاي غير الكفء، وثانيا طرد القوات الأجنبية والمنظمات العالمية من البلاد، وثالثا توسيع سيطرتها غير الرسمية على أقاليم أخرى في الجنوب وفي المناطق الجبلية المركزية وكذلك بالقرب من كابول والشمال الغربي.
  • Sie könnte Richtung Norden fliehen ... ... zu den üppigen Weidegründen hoch oben im Bergland ... ... oder in Richtung Süden ...
    يمكنها التوجه شمالاْ إلى معيشة أمنة مزوده بقمم الجبال فى الأعلى يمكنها الذهاب جنوباْ
Synonyme
  • Höhe, Ebene, Wüste, Küste, Heide, Gebirge, Steppe, Bergland, Mittelgebirge, Höhenzug
Beispiele
  • Seine poetischen Themen kreisen um das heimatliche Bergland Dukagjin., Dagestan bedeutet Bergland., Im Nordosten und im Bergland weht ein frischer Wind aus Nord bis Nordost., Unterstützt das kleine alpine Bergland mit seinen Milchkühen und Frühstückspensionen den weltweiten Terrorismus?, Kirkuk hat eine wichtige verkehrstechnische Bedeutung, weil von hier die Hauptstraße in das zweite Kurdenzentrum Sulaimaniya und in das angrenzende Bergland führt., Zwar wurde das Taliban-Regime in Afghanistan gestürzt, doch haben sich etliche Al-Qaida-Kämpfer vermutlich ins pakistanische Bergland zurückziehen können und rüsten sich für Gegenschläge., Durch ein schönes Bergland ritt ich so fort bis zum Paß von Correse, wo ich die Post nach Rom erreichte. _________________________________________________________________, Man durchzieht ein Bergland auf dem besten Wege von Nord nach Süd und berührt nur kleine Gehöfte., Ich fuhr in das schöne Bergland hinauf., Das große Bergland zur Linken ist ziemlich öde; bisweilen auf einem Felsengipfel ein mittelaltriger Turm, so Monte Negro, so die steile Burg Santo Padre.
leftNeighbours
  • im Bergland, oberen Bergland, Kurhessischen Bergland, Lausitzer Bergland, afghanischen Bergland, Oberlausitzer Bergland, Kurhessisches Bergland, Brakeler Bergland, Radhoster Bergland, kurhessischen Bergland
rightNeighbours
  • Bergland Schneefall, Bergland Schneeschauer, Bergland oberhalb, Bergland Schnee, Bergland vereinzelt, Bergland durchweg, Bergland Afghanistans, Bergland Dia-Vortrag, Bergland einzelne, Bergland östlich
wordforms
  • Bergland, Berglandes, Berglands