-
Eine ausgewogene Ernährung ist wichtig für eine gute Gesundheit.
التغذية المتوازنة مهمة للحفاظ على صحة جيدة.
-
Ich denke, es ist schwierig, eine ausgewogene Ernährung in der modernen Welt zu haben.
أعتقد أنه من الصعب القيام بالتغذية المتوازنة في العالم الحديث.
-
Gemüse und Obst sind ein wesentlicher Teil einer ausgewogenen Ernährung.
الخضروات والفواكه جزء أساسي من التغذية المتوازنة.
-
Eine ausgewogene Ernährung sollte abwechslungsreich sein und alle Nährstoffe enthalten.
يجب أن تكون التغذية المتوازنة متنوعة وتشمل جميع العناصر الغذائية.
-
Kinder benötigen eine ausgewogene Ernährung für ihr Wachstum und ihre Entwicklung.
الأطفال يحتاجون إلى التغذية المتوازنة لنموهم وتطورهم.
-
d) unter anderem durch die Aufstellung nationaler Ernährungsziele eine ausgewogene Ernährung fördern, vorzugsweise auf der Basis lokal verfügbarer Nahrungsmittel, die dem Körper ausreichend Energie zuführt und dem Mangel an Makro- und Mikronährstoffen vorbeugt;
(د) وضع برامج لدعم المساعدة الذاتية وتوفير الرعاية الترويحية للمرضى وأفراد أسرهم وغيرهم من مقدمي الرعاية؛
-
Unsere Arbeit ist nicht getan, bevor jedem Kind einegesunde und ausgewogene Ernährung sicher ist und es die Chance hat,sein volles Potenzial auszuschöpfen.
ولن تنتهي مهمتنا قبل أن نضمن لكل طفل التغذية الصحيةالمتوازنة والفرصة لتحقيق إمكاناته الكاملة.
-
Während uns also die Nahrungsmittelindustrie glauben machenwill, dass Zucker Teil einer ausgewogenen Ernährung sein kann, hatsie in Wahrheit eine unausgewogene Ernährung geschaffen.
الواقع أنه في حين تحاول شركات المواد الغذائية إقناعك بأنالسكر يشكل جزءاً من النظام الغذائي المتوازن، فإن الخلاصة هي أن هذهالشركات أنتجت نظاماً غذائياً غير متوازن على الإطلاق.
-
Für eine ausgewogene Ernährung genau das richtige.
إذا أخذنا في الأعتبار رصيد الغذاء هذا سيكون أختيار جيد...