Textbeispiele

• Ein Vitamin D-Mangel kann mehrere Mangelerscheinungen verursachen.
  يمكن أن يتسبب نقص فيتامين د في العديد من الأعراض النقص.
• Zu den typischen Mangelerscheinungen bei Eisenmangel zählen Müdigkeit und Blässe.
  تعد التعب والشحوب من الأعراض النموذجية لنقص الحديد.
• Das Abnehmen kann einige Mangelerscheinungen begünstigen.
  يمكن أن يسهم الإنقاص في الوزن في بعض أعراض النقص.
• Wasser ist essentiell für unseren Körper, Mangel daran führt zu mehreren Mangelerscheinungen.
  الماء أساسي لأجسامنا، والنقص فيه يؤدي إلى العديد من أعراض النقص.
• Eine ausgewogene Ernährung hilft, Mangelerscheinungen zu vermeiden.
  تساعد الأكل المتوازن في تجنب أعراض النقص.
• Eine effektive, unterschätzte Intervention ist die Bereitstellung von Mikronährstoffen für Menschen mit Mangelerscheinungen.
  ومن بين سبل التدخل التي لا تحظى بالتقدير المناسب أن نعملعلى توفير المكملات الغذائية لهؤلاء الذين يفتقرون إليها.
• Zudem ist in vielen Fällen nicht der Mangel an Lebensmitteln auf den Märkten, sondern Armut der Grund für Hungerund ernährungsbedingte Mangelerscheinungen.
  وعلاوة على ذلك، في العديد من الحالات يكون الفقر وليس نقصالمواد الغذائية في السوق السبب وراء الجوع ونقص التغذية.