-
Ich würde gerne die Brücke überqueren.
أود عبور الجسر.
-
Er hat die Brücke überquert, um das andere Ufer zu erreichen.
عبر الجسر للوصول إلى الشاطئ الآخر.
-
Wir müssen morgen früh die Brücke überqueren.
يجب علينا عبور الجسر غداً صباحا.
-
Die Kinder haben Angst, die alte Brücke zu überqueren.
الأطفال خائفون من عبور الجسر القديم.
-
Es ist gefährlich, die Brücke bei starkem Wind zu überqueren.
من الخطير عبور الجسر في رياح قوية.
-
Was ist wenn einige Reisende eine höhere Risikotoleranzbesitzen oder einfach dringender an einen anderen Ort müssen alsandere? John Stuart Mill wägte in seinem Klassiker Über die Freiheit eine Situation ab, bei der ein Mann im Begriff ist eine Brücke zu überqueren, von der wir wissen, dass sie unsicherist.
ولكن ماذا لو كان بعض المسافرين أكثر تسامحاً مع المخاطر، أوكانوا في حاجة أكثر إلحاحاً للسفر من غيرهم؟ في كتابه التقليدي "عنالحرية" يذكر جون ستيوارت مِل موقفاً حيث يعتزم رجل ما عبور جسر نعرفأنه غير آمن.
-
Ich werde die Brücke überqueren, wenn es soweit kommt.
سأزيلها عندما احتاج
-
GEFÄHRLICHE BRÜCKE ÜBERQUEREN AUF EIGENE GEFAHR
خطر حد الجسر 3 أطنان
-
Sie werden in Kürze die Lo-Wu Brücke überqueren.
سوف يعبرون جسر (لو وو) قريباً
-
Dazu musste ich die Brücke überqueren.
لكن فقط إن .اجتزت ذلك الجسر
-
Diese Brücke musst du allein überqueren.
هذا إختبار ... عليك التغلب عليه
-
Ich denke, die Brücke überqueren wir, wenn es soweit ist, okay?
أعتقد أننا سنتحدث عن هذا عندما يحين وقته، حسنًا؟
-
Nur wenige Stockwerke über uns können wir die Brücke überqueren.
.لو صعدنا بضعة طوابق سنصل إلى الجسر .ونذهب للمبنى المجاور
-
Nein, wir müssen nur die Brücke überqueren.
كلاَّ، نريد عبور الجسر و حسب
-
Ich... ich kann Sie dafür bezahlen, damit wir die Brücke überqueren dürfen.
بمقدوري منحكِ نقوداً لتدعينا نمرّ