Textbeispiele

• Ich habe absolutes Vertrauen in deine Fähigkeiten.
  لدي ثقة مطلقة في قدراتك.
• Er zeigte absolutes Vertrauen in seine Mitarbeiter.
  أظهر ثقة مطلقة في موظفيه.
• Absolutes Vertrauen ist die Grundlage jeder starken Beziehung.
  الثقة المطلقة هي أساس كل علاقة قوية.
• Wir haben absolutes Vertrauen in den Erfolg unseres Projektes.
  لدينا ثقة مطلقة في نجاح مشروعنا.
• Ihre Entscheidungen zeugen von absolutem Vertrauen.
  قراراتها تدل على ثقة مطلقة.
• Das Ende der ideologischen Teilung zwischen Ost und Westund das Ende des absoluten Vertrauens in die Märkte sindhistorische Wendepunkte.
  إن نهاية الانقسام الإيديولوجي بين الشرق والغرب، ونهايةالثقة المطلقة في الأسواق، يشكلان نقطتي تحول تاريخيتين.
• lch habe absolutes Vertrauen in lhre Fähigkeiten.
  لدي ثقة كبيرة في قدراتك دكتور
• lch habe absolutes Vertrauen in die Fähigkeiten von SG-1 .
  عقيد, عندي كامل الثقة في قدرات اس جي-1
• Für ein absolutes Vertrauen darf zwischen Dieben nichts Persönliches laufen.
  لكي يكون هنالك ثقة كاملة بين اللصوص لايمكن أن تكون هنالك اية علاقة شخصية بينهم
• Denn wenn zwischen uns kein absolutes Vertrauen herrscht...
  لأنه اذا كان هناك بيننا شىء ...أقل من الثقة التامة
• Wenn du jemand findest, dem du absolut vertrauen kannst, willst du, dass er bei allen deinen Operationen dabei ist.
  الحياة صعبة إن كان عليك أن تعيشها لوحدك وإنجاب الأطفال تجعل الحياة أكثر إمتاعا
• - wenn ihm absolut zu vertrauen ist.
  -إلا إذا كنت تثق في رأيه -بالتأكيد
• Handwerker und Gesellen... ein Produkt her, das durch einzigartige Qualität besticht... und mir erlaubt, mit absolutem Vertrauen und Stolz... ein volles Sortiment von Feld- und Küchenware anzubieten... das in jeder Hinsicht von meiner Konkurrenz nicht zu übertreffen ist.
  لينتجوا سلع فريده من نوعها و ذات كفاءه اسمحوا لي أن أعرض لكم بكل ثقة و فخر خط الانتاج المتكامل لاغراض الزراعة و المطابخ الذي لا يوجد له مثيل
• Für ein absolutes Vertrauen darf zwischen Dieben nichts Persönliches laufen.
  لكي يكون هنالك ثقة كاملة بين اللصوص لا يمكن أن تكون هنالك أية علاقة شخصية بينهم
• Kein Treten und Schreien? Ich habe absolutes Vertrauen in dich. und meine Mitarbeiter.
  لا ركل ، ولا صــراخ؟ - .لديّ إيمان مُطلقٌ بكِ -