Textbeispiele

• Diese Tasche ist ganz schön schwer.
  هذه الحقيبة ثقيلة جداً.
• Das Buch ist ganz schön schwer zu verstehen.
  هذا الكتاب صعب الفهم جداً.
• Die Arbeit ist ganz schön schwer.
  العمل ثقيل جداً.
• Es ist ganz schön schwer, so früh aufzustehen.
  الاستيقاظ مبكراً صعب جداً.
• Die Entscheidung war ganz schön schwer zu treffen.
  كانت القرار ثقيل جداً ليتم اتخاذه.
• - Er ist ganz schön schwer, was? - Und ziemIich hungrig.
  هو ثقيلٌ جداً، أليس كذلك؟ - وجائعٌ أيضاً -
• Du machst mich ganz schön scharf, Schwester, aber wir haben ein ProbIem.
  أنت تغازليني كثيراً يا أُختاه ، أنت تخرجين مثل الهريرة التي التقطت فأراً حديثاً لكن لدينا مشكلة جديدة - أنت يهودي؟ -
• Die sind ganz schön schwer. Schnauze!
  انهم يزنون رطلا أو اثنين
• Wischen ist ganz schön schwer.
  لك ذلك
• Es muss ganz schön schwer sein, immer der Böse zu sein.
  لقد سمعت بأن في مؤخرة هذا الفتى مصباح ..هل....أنت إستشاري الجراحة؟
• Yo du warst ganz schön schwer. ...du hast hier mit ein paar Kindern gewohnt?
  .كنت ثقيل كنت تعيش مع بعض الأطفال, صحيح؟ ...
• War ganz schön schwer zu bekommen.
  واحتاج ذلك للقتال
• "Ganz schön schwer, dieses Lammkotelett!"
  " يالها من قطعة حمل ثقيلة " قال الرفيق الصغير
• 30 Dosen Ananas liegen einem ganz schön schwer im Magen.
  .كل هذه الاناناس سببت لي وجع في معدتي
• - Ganz schön schwer!
  .انه ثقيل