Textbeispiele

• Ich habe dieses schöne Kleid in einem Bekleidungsgeschäft gekauft.
  لقد اشتريت هذا الفستان الجميل في محل ملابس.
• Das Bekleidungsgeschäft in unserer Straße hat heute einen Ausverkauf.
  محل الملابس في شارعنا يقيم تخفيضات اليوم.
• Er arbeitet bei einem großen Bekleidungsgeschäft in der Stadt.
  يعمل في محل ملابس كبير في المدينة.
• Der Besitzer des Bekleidungsgeschäfts ist ein alter Freund meiner Familie.
  صاحب محل الملابس هو صديق قديم لعائلتي.
• Das Bekleidungsgeschäft hat bis spät in die Nacht geöffnet.
  محل الملابس مفتوح حتى وقت متأخر من الليل.
• Denn wir finden es zum Beispiel schwierig, dass ein Bekleidungsgeschäft in der Lage ist, alle Verbraucher abgesehen von ihren Einkommen und gesellschaftlichen Positionen anzusprechen.
  إذ نجد مثلاً أنه من الصعب على متجرٍ واحدٍ من متاجر الألبسة الجاهزة أن يجتذب جميع فئات المستهلكين، هذا بغض النظر عن دخلهم أو مركزهم الاجتماعي.
• Von daher ist es besser, dass sich ein Bekleidungsgeschäft an Verbraucher mit hohen Einkommen oder mit höheren gesellschaftlichen Positionen richtet, während ein zweites sich auf den Dienst an Verbrauchern mit mittleren Einkommen spezialisiert und ein drittes Verbraucher mit geringem Einkommen als Zielgruppe bedienen.
  لذلك فالأفضل أن يتخصص متجر لبيع الملبوسات في خدمة المستهلكين ذوي الدخول العالية أو المراكز الاجتماعية المرموقة، وأن يتخصص آخر في خدمة ذوي الدخول المتوسطة، وثالث في خدمة محدودي الدخل.
• AND, ein Bekleidungsgeschäft Taschengeld.
  و , بَدَل للملابس
• Es ist eine Menge, die man auf sich nimmt, aber jetzt gerade... konzentriere dich einfach auf das Bekleidungsgeschäft, okay?
  هذا جمٌّ على تدبُركِ، ركّزي الآن على إغلاق المتجر فحسب، إتفقنا؟