-
Um gesund zu bleiben, ist eine ausgewogene Ernährung sehr wichtig.
للبقاء صحيًا ، من الضروري الحفاظ على نظام غذائي متوازن.
-
Eine ausgewogene Ernährung stellt sicher, dass dein Körper alle notwendigen Nährstoffe erhält.
يضمن النظام الغذائي المتوازن أن يحصل جسمك على جميع العناصر الغذائية الضرورية.
-
Es ist nicht einfach, immer eine ausgewogene Ernährung zu haben, besonders beim Essen außerhalb.
ليس من السهل الحفاظ دائمًا على نظام غذائي متوازن ، خاصةً عند تناول الطعام خارج المنزل.
-
Kinder sollten leicht von einer ausgewogenen Ernährung profitieren können.
يجب أن يتمكن الأطفال بسهولة من الاستفادة من نظام غذائي متوازن.
-
Die meisten Diätpläne betonen die Bedeutung einer ausgewogenen Ernährung.
تُبرز معظم خطط النظام الغذائي أهمية الحفاظ على نظام غذائي متوازن.
-
d) unter anderem durch die Aufstellung nationaler Ernährungsziele eine ausgewogene Ernährung fördern, vorzugsweise auf der Basis lokal verfügbarer Nahrungsmittel, die dem Körper ausreichend Energie zuführt und dem Mangel an Makro- und Mikronährstoffen vorbeugt;
(د) وضع برامج لدعم المساعدة الذاتية وتوفير الرعاية الترويحية للمرضى وأفراد أسرهم وغيرهم من مقدمي الرعاية؛
-
Unsere Arbeit ist nicht getan, bevor jedem Kind einegesunde und ausgewogene Ernährung sicher ist und es die Chance hat,sein volles Potenzial auszuschöpfen.
ولن تنتهي مهمتنا قبل أن نضمن لكل طفل التغذية الصحيةالمتوازنة والفرصة لتحقيق إمكاناته الكاملة.
-
Während uns also die Nahrungsmittelindustrie glauben machenwill, dass Zucker Teil einer ausgewogenen Ernährung sein kann, hatsie in Wahrheit eine unausgewogene Ernährung geschaffen.
الواقع أنه في حين تحاول شركات المواد الغذائية إقناعك بأنالسكر يشكل جزءاً من النظام الغذائي المتوازن، فإن الخلاصة هي أن هذهالشركات أنتجت نظاماً غذائياً غير متوازن على الإطلاق.
-
Für eine ausgewogene Ernährung genau das richtige.
إذا أخذنا في الأعتبار رصيد الغذاء هذا سيكون أختيار جيد...