Textbeispiele

• Er gewann eine Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen.
  فاز بميدالية برونزية في الألعاب الأولمبية.
• Sie bekam eine Bronzemedaille für ihr bemerkenswertes Talent.
  حصلت على ميدالية برونزية لموهبتها الملفتة للنظر.
• Die Bronzemedaille ist ein Zeichen für seinen Erfolg.
  الميدالية البرونزية هي علامة على نجاحه.
• Sie haben hart gearbeitet, um diese Bronzemedaille zu verdienen.
  عملوا بجد لكسب هذه الميدالية البرونزية.
• Diese Bronzemedaille ist ein Beweis für unsere Bemühungen.
  هذه الميدالية البرونزية هي دليل على جهودنا.
• Aber niemand kann sich der Anziehungskraft all der Flaggenentziehen, unter denen die Athleten in den Wettbewerb ziehen, der Hymnen, die für die Sieger gespielt werden und schließlich diesesallgegenwärtigen, in regelmäßigen Abständen aktualisierten Medaillenspiegels, dieser einzig wahren Ehrentafel der Spiele, woalle Gold-, Silber- und Bronzemedaillen aufgelistet sind, die diejeweiligen Länder errungen haben.
  إلا أن أحداً منا لا يستطيع أن ينكر جاذبية الأعلام التييتنافس تحتها هؤلاء الرياضيون، والأناشيد الوطنية الرسمية التيتُـعزَف للفائزين، وفي النهاية حصيلة الميداليات التي من المستحيل أننتجاهلها، وقوائم الميداليات الذهبية والفضية والبرونزية التي تحصلعليها كل دولة، فهي وثائق الشرف الحقيقية للألعابالأوليمبية.
• Er kriegt wohl nur die Bronzemedaille.
  عليه أن يكتفي بالفوز بالميدالية البروزنية
• Nummer 3, die Bronzemedaille.
  الثالث صاحب الميداليه البرونزيه
• Und in Anerkennung seines Heldentums, außergewöhnliche Tapferkeit und Bürgersein zu zeigen, freue ich mich, Henry Martin mit der Bronzemedaille auszeichnen.
  ، ولتقدير بطولته مما يدل على شجاعة ومواطنة إستثنائية "يسعدني أن أمنح "هنري مارتن "الميدالية البرونزية ، تهانيّ "هنري