Textbeispiele

• Er hat die schlechte Angewohnheit, immer zu spät zu kommen.
  لديه العادة السيئة للوصول متأخراً دائما.
• Es ist eine schlechte Angewohnheit, während des Essens zu sprechen.
  التحدث أثناء الأكل عادة سيئة.
• Meine schlechte Angewohnheit ist, dass ich zu viel Kaffee trinke.
  عادتي السيئة هي أن أشرب الكثير من القهوة.
• Sie sollte ihre schlechte Angewohnheit, immer unterbrochen zu werden, ablegen.
  يجب أن تتخلى عن عادتها السيئة في التوقف مرارا وتكرارا.
• Das Rauchen ist eine sehr schlechte Angewohnheit, die schwer zu brechen ist.
  التدخين عادة سيئة جداً يصعب التخلص منها.
• Leider scheint die Türkei diese schlechte Angewohnheit inihren Beziehungen zu Armenien anzunehmen.
  ويبدو للأسف الشديد أن تركيا اكتسبت هذه العادة في علاقاتهابأرمينيا.
• Was für eine schlechte Angewohnheit - durchs Schlüsselloch zuhören.
  هذه عادة صغيرة شريرة التلصص فى ثقوب المفاتيح
• Eine schlechte Angewohnheit für einen Buchbinder.
  يا له من مظهر لهذا المجلد
• Yzmas schlechte Angewohnheit ist... sie regiert hinter meinem Rücken.
  , الأن مؤخراً ايزما , اصبحت تتمتع بطباع سيئه , فى محاولاتها لإدارة البلاد , من خلف ظهرى
• Er ist immer bei mir, wie eine schlechte Angewohnheit.
  انه دائما معى كأنه عادة سيئة
• Keine schlechten Angewohnheiten.
  لا مساوئ أخرى ! للتحدث عنها
• Und ... er hatte die schlechte Angewohnheit, den Leuten das zu sagen, was er wirklich dachte.
  ...و .كانت لديه عادة سيئة في إخبار الناس حول معتقداتِه - ...و -
• -Nicht mal schlechte Angewohnheiten. Sex, ja.
  لا عادات سيئة حتى أوه
• Du warst gestern schon 15 Minuten zu spät. Ich will nicht, dass das zur schlechten Angewohnheit wird.
  لقد تأخّرتِ البارحةَ خمسَ عشرةَ دقيقة ولا أريدُكِ أن تكتسبي هذه العادةَ السيّئة
• Du bist eine Art Reinlichkeitsfanatiker? Schlechte Angewohnheit, von meiner Mutter übernommen.
  إنّك منظّم نوعاً ما، أليس كذلك؟ - عادة سيئة أورثتني إيّاها أمّي -