Textbeispiele

• Er ist ein hoffnungsloser Fall, niemand kann ihm mehr helfen.
  هو حالة ميؤوس منها، لا أحد يستطيع مساعدته بعد الآن.
• Nach Meinung der Ärzte war sie ein hoffnungsloser Fall, aber sie hat überlebt.
  كانت حالة ميؤوس منها بحسب رأي الأطباء، لكنها نجت.
• Sie weigert sich immer noch, einzusehen, dass sie ein hoffnungsloser Fall ist.
  مازالت ترفض الاعتراف أنها حالة ميؤوس منها.
• Er war ein hoffnungsloser Fall, aber durch harte Arbeit und Entschlossenheit hat er sich verbessert.
  كان حالة ميؤوس منها، لكنه تحسن من خلال العمل الجاد والعزم.
• Viele sahen ihn als einen hoffnungslosen Fall an, aber er bewies ihnen das Gegenteil.
  رأى الكثيرون أنه حالة ميؤوس منها، لكنه أثبت لهم العكس.
• Du bist echt ein hoffnungsloser Fall.
  لا فائدة من المحاولة معك حقاً.
• Es scheint dieses Mannes ein hoffnungsloser Fall.
  . تبدو حالة هذا الرجل يائسة
• Il Santo Jude. Der Schutzpatron der hoffnungslosen Fälle.
  القديس جود إنه القديس الشفيع للقضايا الخاسرة
• Hoffnungslose Fälle, Polizisten ...
  قضايا خاسرة , رجال شرطة
• Du mußt deiner Mutter verbieten, dich anzuziehen. Du bist ein hoffnungsloser Fall!
  وعليك ان تجعل والدتك تتوقف عن الباسك انت ميئوس منك
• Du bist wirklich ein hoffnungsloser Fall, Mann.
  انت ميئوس منك بالفعل يارجل
• Du bist ein hoffnungsloser Fall. Das ist unser nächstes Ziel:
  إنك قضية خاسرة سنعمل على حل ذلك
• Ich sei ein hoffnungsloser Fall, sagt er!
  قال بأني قضية صعبة
• Aber ich glaube das die Luthers ein hoffnungsloser Fall sind.
  لكني أعتقد أن آل (لوثر) قضية خاسرة
• Er ist ein hoffnungsloser Fall.
  خسارته