Textbeispiele
  • Die neueste Ausgabe der Frankfurter Allgemeinen Zeitung enthält einen umfangreichen Artikel über die aktuelle Lage im Nahen Osten.
    تحتوي النسخة الأخيرة من صحيفة فرانكفورت العامة على مقال مفصل حول الوضع الحالي في الشرق الأوسط.
  • Ich lese täglich die Frankfurter Allgemeine Zeitung, um mich über die aktuellen Nachrichten zu informieren.
    أقرأ صحيفة فرانكفورت العامة يومياً للتعرف على الأخبار الحالية.
  • Die Frankfurter Allgemeine Zeitung berichtet ausführlich über die Wirtschaftslage.
    تقدم صحيفة فرانكفورت العامة تغطية شاملة للوضع الاقتصادي.
  • Die Frankfurter Allgemeine Zeitung hat eine hohe Auflage in Deutschland.
    تحظى صحيفة فرانكفورت العامة بتوزيع واسع في ألمانيا.
  • Die Redakteure der Frankfurter Allgemeinen Zeitung sind für ihre sorgfältige Recherche bekannt.
    يعرف محررو صحيفة فرانكفورت العامة ببحثهم الدقيق.
  • Dass Bildung kein Puffer gegen Islamophobie ist, räumte Heiner Bielefeldt, Leiter des Deutschen Instituts für Menschenrechte, ein: "Die Skepsis gegenüber dem Islam ist in allen politischen Kreisen und den verschiedensten Schichten der Bevölkerung verankert – bis zum Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Zeitung."
    أقرّ هاينر بيلفيلدت، مدير المعهد الألماني لحقوق الإنسان، بأنَّ التثقيف لا يعتبر إجراءً لمواجهة ظاهرة الخوف من الإسلام "الإسلاموفوبيا": "إنَّ الريبة من الإسلام مترسّخة في كلّ الأوساط السياسية ولدى مختلف شرائح المواطنين - وحتى في الملحق الثقافي الخاص بصحيفة فرانكفورتر ألغماينة".