Textbeispiele
  • Der Mischling hat ein einzigartiges Aussehen.
    الهجين له مظهر فريد من نوعه.
  • Einige Mischlinge haben eine bessere Gesundheit als reinrassige Hunde.
    بعض الكلاب الهجينة لديها صحة أفضل من الكلاب النقية العرق.
  • Der Mischling ist das Ergebnis einer Kreuzung verschiedener Rassen.
    الهجين هو نتيجة تجاوز عدة أعراق.
  • Ein Mischling zeigt oft die besten Eigenschaften seiner Elternrassen.
    غالبًا ما يظهر الهجين أفضل صفات سلالات والديه.
  • Die Lebenserwartung eines Mischlings variiert je nach seiner genetischen Zusammensetzung.
    تختلف العمر المتوقع للهجين بحسب تكوينه الجيني.
  • Indigene Gruppen machen 62% der Bevölkerung Bolivien aus,und Mischlinge weitere 30%, aber seit 500 Jahren wurden die Bolivianer von Kolonialmächten und ihren Abkömmlingenbeherrscht.
    وتشكل المجموعات الأصلية من مواطني بوليفيا 62% من مجموعالسكان، بينما يشكل المواطنون من أصل مختلط 30%، إلا أن القوىالاستعمارية، بالاستعانة برؤساء متحدرين من أصولها، ظلت تحكم أهلبوليفيا لفترة من الزمن دامت خمسة قرون كاملة.
  • Ja. Einen Mischling. Schwarz.
    نعم .واسود
  • Dieser Kerl hier kostet $6.500, aber er ist ein Mischling.
    تعال، سنتحاور
  • Dieser Kerl hier kostet $6.500, aber er ist ein Mischling.
    يبدو كاجتماع مافيويين
  • Sie sind also ein Mischling?
    اذن أنت هجين ؟
  • Und ihr Mischlinge, für wen kämpft ihr?
    حسنا من الذين ستحاربهم؟
  • Fünf Minuten allein mit den kleinen Mischlingen
    خمس دقائق مع هؤلاء المنغول الصغار
  • Aus ihren Sekreten... entstehen Mischlinge.
    سوائلهم الجسمانية. . . تتضمن ميلاد نصف انسالهم
  • Ja. Einen Mischling.
    نعم .واسود
  • - Was dann? - Ein Mischling.
    ماذا كان لونه؟ لقد كان خليطا من الأبيض و الأسود