Textbeispiele

• Der Ablauf der Legislaturperiode zeigt das Ende der Amtszeit des Parlaments an.
  إنهاء فترة التشريع يدل على نهاية فترة خدمة البرلمان.
• Nach Ablauf der Legislaturperiode werden neue Wahlen abgehalten.
  بعد إنهاء فترة التشريع، ستعقد الانتخابات الجديدة.
• Das Parlament kann gesetzliche Änderungen bis zum Ablauf der Legislaturperiode vornehmen.
  البرلمان يمكن أن يجري تغييرات قانونية حتى إنهاء فترة التشريع.
• Mit dem Ablauf der Legislaturperiode wird in der Regel eine vollständige oder teilweise Erneuerung des Parlaments einhergehen.
  إنهاء فترة التشريع عادة ما يترتب عليه تجديد كلي أو جزئي للبرلمان.
• We befinden uns am Ende der Legislaturperiode und die kommenden Wahlen nähern sich.
  نحن في نهاية فترة التشريع والانتخابات القادمة تقترب.