Textbeispiele
  • Heute war ein außergewöhnlicher Tag.
    كان اليوم يومًا استثنائيًا.
  • Wir hatten einen außergewöhnlichen Tag in der Schule.
    كان لدينا يوم استثنائي في المدرسة.
  • Ich hoffe, du hattest einen außergewöhnlichen Tag.
    آمل أن يكون لديك يوم استثنائي.
  • Morgen wird ein außergewöhnlicher Tag sein.
    غداً سيكون يومًا استثنائيًا.
  • Es war ein außergewöhnlicher Tag, den ich nie vergessen werde.
    كان يومًا استثنائيًا، لن أنساه أبدًا.
  • Ein Problem besteht darin, dass die russische Regierungnach einer langen Zeit der finanziellen Umsicht außergewöhnliche Unfähigkeit an den Tag legt.
    المشكلة هنا أن الحكومة الروسية، وبعد فترة طويلة من التعقلالمالي، أظهرت قدراً غير عادي من الطيش والقصور.
  • Und zu mir selbst, die sieben außergewöhnlichen Tage mit Apollo 13 waren meine letzten im All.
    و بالنسبة لي كانت تلك الأيام السبعة الغير عادية آخر أيامي في الفضاء
  • Sir, das war ein außergewöhnlicher Tag.
    ليس بالأمر المهم
  • Sir, das war ein außergewöhnlicher Tag. - Wir haben Alarmstufe Rot.
    (لقد عرضوا عليّ (رجل الماء 2
  • Sie wollen Ihre letzten Tage außergewöhnlich gestalten, hmm?
    تـريد أن تجـعل آخـر يـوم في حياتك ممـيز؟
  • Meine Damen und Herren... ein aussergewöhnlicher Tag steht uns bevor.
    ....أيها السيدات والسادة هناك يوم حامي سنقضيه اليوم
  • Sir, das war ein außergewöhnlicher Tag.
    هذا يوم استثنائي يا سيدي
  • Alle blicken gebannt zum Himmel, an diesem außergewöhnlichen Tag.
    وأعينهم مُتجهه نحو" "السماء في هذا اليوم الهام
  • Das waren wirklich ein paar außergewöhnliche Tage, oder?
    كانت أياما جيّدة أليس كذلك ؟