Textbeispiele

• Ich sah den kleinen Jungen auf dem Papier kritzeln.
  رأيت الصبي الصغير يشخبط على الورقة.
• Bitte hör auf, auf den Tisch zu kritzeln.
  من فضلك توقف عن الشخبطة على الطاولة.
• Sie hat begonnen, in ihrem Notizbuch zu kritzeln, um ihre Gefühle auszudrücken.
  بدأت تشخبط في دفترها لتعبير عن مشاعرها.
• Er begann zu kritzeln, um seine Gedanken zu sortieren.
  بدأ بالشخبطة لترتيب أفكاره.
• Kritzeln kann eine Form von Kunst sein.
  الشخبطة يمكن أن تكون فناً.
• - Macht es Ihnen was aus? - Tut mir Leid. Ich hab diese Angewohnheit zu kritzeln.
  إن لم تكن تمانع؟- آسف. لدي عادة الخربشة -
• - Macht es lhnen was aus? - Tut mir Leid. lch hab diese Angewohnheit zu kritzeln.
  إن لم تكن تمانع؟- آسف. لدي عادة الخربشة -
• Das ist ja witzig, genau das wollte ich auch gerade auf Chandlers Tür kritzeln.
  .لأنى أردت إيذائك
• Literatur zu schreiben ist anders, als Schulaufsätze zu kritzeln.
  الكتابة في المدرسة العليا شيءُ و الأدب شيءُ آخرُ.
• Das kannst du in dein kleines Tagebuch kritzeln.
  - باستطاعتك ذكر ذلك في مفكره يومياتك
• - Macht es Ihnen was aus? - Tut mir Leid. Ich hab diese Angewohnheit zu kritzeln.
  إن لم تكن تمانع؟- آسف. لدي عادة الخربشة -
• - Macht es lhnen was aus? - Tut mir Leid. lch hab diese Angewohnheit zu kritzeln.
  إن لم تكن تمانع؟- آسف. لدي عادة الخربشة -
• Kritzeln und Witzeln. Witzeln und Kritzeln.
  شخبطة وخربشه .خربشه وشخبطة
• "in den Himmel kritzeln: "Er ist tot.
  اكتبوا على السماء أنه قد مات
• Das kannst du in dein kleines Tagebuch kritzeln.
  يمكنُك تسجيل ذلك بسرعة في مذكرتك الصغيرة