Textbeispiele
  • Lesen von Romanen ist meine bevorzugte Freizeitbeschäftigung.
    قراءة الروايات هو هوايتي المفضلة.
  • Ich liebe es, Romane in meiner Freizeit zu lesen.
    أحب قراءة الروايات في وقت فراغي.
  • Ich fühle mich entspannt, wenn ich Romane lese.
    أشعر بالراحة عند قراءة الروايات.
  • Das Lesen von Romanen ist hilfreich um das Wissen und die Vorstellungskraft zu erweitern.
    قراءة الروايات مفيدة لزيادة المعرفة والخيال.
  • Das Lesen von Romanen kann dabei helfen, Fremdsprachenkenntnisse zu verbessern.
    يمكن لقراءة الروايات أن تساعد في تحسين مهارات اللغة الأجنبية.
  • Die Geschichte lehrt uns auch, dass Russen trotz ihrer Trägheit fähig sind, sich gegen ihre Regierung zu stellen, wie 1917und 1991. Bevor er es sich also 2012 im Kreml allzu bequem macht,sollte sich Putin die Zeit nehmen, Die Hauptmannstochter von Alexander Puschkin noch einmal zu lesen, einen Roman über denblutigen Aufstand der Kosaken gegen Katharina die Große: „ Gottschütze uns vor einem russischen Aufstand, sinnlos undgnadenlos.“
    ان التاريخ يعلمنا انه بالرغم من خمولهم فإن الروس قادرون علىالانقلاب على حكومتهم ولقد فعلوا ذلك في سنة 1917 وسنة 1991وعليهعندما يستقر بوتين مجددا في الكرملين بكل اريحية سنة 2012 فإن عليه انيعيد قراءة رواية ابنة الكابتن لالكسندر بوشكين وهي رواية عن ثورةدموية للقوازق ضد كاثرين العظيمة " فليحمينا الرب من ثورة روسية لامعنى لها ولا ترحم "
  • Werde ich je den Roman lesen?
    هل يمكن ان اقرأ الرواية؟
  • Du hast ein drei Millionen Dollar Krankenhausgerät benutzt damit du einen Roman lesen kannst?
    !!استخدمت آله ثمنها 3 مليون دولار لكى تقرأ روايه
  • Ich will mit Gloria abhängen und meine Robert Ludlum Romane lesen.
    لقد أردت التنزه مع غلوريا وقراءة رواية روبرت لودلم
  • Darf ich den Roman irgendwann lesen?
    هل يمكن ان اقرأ الرواية؟
  • Ja, Blödmann. Nein, wegen des Romans. Ich will ihn lesen, wenn er fertig ist.
    نعمأ أيها السخيف أفكر بالكتاب..عندما تنتهي منه أريد قراءته
  • Würden Sie ihn lesen? - Deinen Roman.
    الأن؟ ـ هي بطول 400 صفحة
  • Ich werde deinen Roman nicht lesen.
    اخبرك ماذا تفعل ـ حسنا