Textbeispiele

• Ich öffnete die Eingangstür und sie trat ein.
  فتحت الباب الأمامي ودخلت.
• Die Farbe der Eingangstür ist blau.
  لون الباب الأمامي أزرق.
• Bitte schließe die Eingangstür, wenn du gehst.
  الرجاء إغلاق الباب الأمامي عندما تذهب.
• Die Eingangstür quietscht, wir müssen sie ölen.
  الباب الأمامي يعوي، يجب أن ندهنه.
• Die Eingangstür unserer Wohnung ist sehr alt.
  باب الدخول لشقتنا قديم جدا.
• Wir wissen heute, dass der Professor mit Hilfe seines Fahrers in sein eigenes Haus eingebrochen war, nachdem die Eingangstür geklemmt hatte.
  نحن الآن نعلم أن الأستاذ عمد إلى كسر باب بيته ودخل إليهعنوة، بمساعدة سائقه الخاص، وذلك لأن الباب كان عالقاً.
• Am Ende waren die Kosten, um unsere Waschmaschine bis zuunserer Eingangstür zu transportieren, achtmal höher als die Reiseder Maschine von der deutschen Fabrik in das Warenhaus, in dem wirsie kauften.
  في النهاية بلغ ما تحملناه من تكلفة لنقل الغسالة من المتجرإلى باب منزلنا ما يقرب من ثمانية أمثال تكلفة رحلتها من المصنعالألماني إلى المتجر الذي اشتريناها منه.
• Er sagte, er ging vom Schlafzimmer zur Eingangstür. Reicht das nicht?
  لقد قال أنه اتجه من غرفة نومه إلى الباب الأمامي. أليس ذلك كافٍ؟
• Nein, aber ich möchte wissen, ob ein alter Mann, der ein Bein nachzieht, in 15 Sekunden vom Schlafzimmer zur Eingangstür kann.
  لا، لكن أود معرفة كيف يمكن لرجل ...عجوزِ يجر إحدى قدميه المصابة كيف يمكنه أَن يتجه من غرفة نومه .إلى بابه الأمامي في 15 ثانية
• Er hätte dreieinhalb Meter gehen, die Schlafzimmertür öffnen, 13 Meter laufen und die Eingangstür öffnen müssen, alles in 15 Sekunden.
  , كان عليه أن يمشي 12 قدم يثم يفتح باب غرفة النوم، ويمشي 43 قدم ويفتح .الباب الأمامي، كل ذلك في 15 ثانية
• Würden Sie dort als Eingangstür stehen? Die Kette hing vor, denken Sie dran.
  أيمكنك أن تقف هناك وتمثل الباب .الأمامي؟ تذكر، لقد كان مغلقاً بسلسلة
• Als er im Bett war, hörte er den Körper aufschlagen, die Frau schreien, lief so schnell er konnte zur Eingangstür, hörte wen hinablaufen und nahm an, es sei der Junge.
  ،عندما كان في فراشه سمع الجسم يضرب الأرضية سمع صيحة المرأة، وصل إلى بابه الأمامي بأسرع ما يمكنه سمع ركض شخص ما .وافترض أنه كان الولد
• Eingangstür. Ist mir lieber so.
  ،الباب الأمامي، لا أبالي في الحقيقة أفضّل هذه الطريقة
• Jemand öffnete die Eingangstür des Cafes und ein Waschbär kam rein und stürzte sich auf den Muffin.
  ليس بهذا السوء لا بأس، بالنسبة لوظيفة أولى
• Die Überwachungskamera zeigt nur die zwei, aber die Eingangstür reagierte.
  كمرات الامن عرضت فقط شخصين لكن تذكر كم كانت حسية وسرعة المحسسات عند مدخل الابواب ؟