Textbeispiele

• Der Schwierigkeitsgrad dieses Puzzles ist sehr hoch.
  مستوى الصعوبة لهذا اللغز عالي جدا.
• Können Sie den Schwierigkeitsgrad der Prüfung einschätzen?
  هل يمكنك تقدير مستوى الصعوبة للامتحان؟
• Ich suche ein Spiel mit einem niedrigen Schwierigkeitsgrad.
  أبحث عن لعبة بمستوى صعوبة منخفض.
• Der Schwierigkeitsgrad der Aufgabe hat zugenommen.
  زاد مستوى الصعوبة للمهمة.
• Dieser Kurs hat einen moderaten Schwierigkeitsgrad.
  هذا الدرس لديه مستوى صعوبة معتدل.
• Hätte ich nicht den einfachen Schwierigkeitsgrad eingestellt und die vielen Tassen Kaffee in mich hineingeschüttet, hättet ihr mich vielleicht heute besiegt... im Sumpf des Krieges. Wir sind gar nicht so verschieden, ihr und ich.
  مرحباً أيّها الشابان يسرّني دائماً استقبال الزوّار
• Hätte ich nicht den einfachen Schwierigkeitsgrad eingestellt und die vielen Tassen Kaffee in mich hineingeschüttet, hättet ihr mich vielleicht heute besiegt... im Sumpf des Krieges.
  إذا لم نكن في هذه المرحلة المتقدمة وأكواب القهوة العشرة التي شربتها اليوم لربما كان بإمكانك هزيمتي هذا اليوم في marsh of Kothrick.
• Erhöht den Schwierigkeitsgrad. - Okay.
  ـ زوّد صعوبة اللعبة ـ أوكي
• Jetzt kommt der nächste Schwierigkeitsgrad - aus der Tür raustanzen.
  ربما شيء أكثر تحدياً ما رأيك بهذا ؟
• Es zählen Stil, Ausführung und Schwierigkeitsgrad.
  الأمور ترتكز على خليط من الأسلوب الإعدام والصعوبة
• Ich sag's noch mal: Der Schwierigkeitsgrad ist hoch.
  أكرر مستوى عالي من الصعوبة