Textbeispiele

• Das ist ganz schwer zu verstehen
  هذا صعب جداً للفهم.
• Dieses Mathematikproblem ist ganz schwer
  هذه المسألة الرياضية صعبة جداً.
• Sein Gesundheitszustand ist ganz schwer
  حالته الصحية صعبة جداً.
• Diese Entscheidung ist ganz schwer für mich
  هذا القرار صعب جداً بالنسبة لي.
• Das ist eine ganz schwere Frage
  هذا سؤال صعب جداً.
• Obwohl die ganze Welt schwer unter der Krise leidet, trafsie die Ukraine schlimmer als die meisten anderen Länder, da dieinternationale Nachfrage nach Stahl zusammenbrach, das im ersten Halbjahr 2008 für 42 % der ukrainischen Exporte verantwortlichwar.
  ورغم أن العالم بالكامل عانى بِشِدة من الأزمة، فإن الضربةالتي تلقتها أوكرانيا من جراء الأزمة كانت الأشد بين أغلب البلدان،وذلك بعد انهيار الطلب العالمي على الصُلب، والذي كان يشكل 42% منصادرات أوكرانيا أثناء النصف الأول من عام 2008.
• - Er ist ganz schön schwer, was? - Und ziemIich hungrig.
  هو ثقيلٌ جداً، أليس كذلك؟ - وجائعٌ أيضاً -
• (Wihhiams) Ja, ichn auch. Ganz schwer!
  انهم نالوا مني انه خدش حقيقي
• Du machst mich ganz schön scharf, Schwester, aber wir haben ein ProbIem.
  أنت تغازليني كثيراً يا أُختاه ، أنت تخرجين مثل الهريرة التي التقطت فأراً حديثاً لكن لدينا مشكلة جديدة - أنت يهودي؟ -
• Meine Schwestern ganz besonders. - Und Laurie.
  خاصه اخواتي
• Die sind ganz schön schwer. Schnauze!
  انهم يزنون رطلا أو اثنين
• Wischen ist ganz schön schwer.
  لك ذلك
• Es muss ganz schön schwer sein, immer der Böse zu sein.
  لقد سمعت بأن في مؤخرة هذا الفتى مصباح ..هل....أنت إستشاري الجراحة؟
• Ja, ein ganz schwerer Fall.
  نعم, الوضع للأسوء
• Dann sind die ganzen Halunki-Lackel wohl schwer in Sie verschossen.
  حسناً، أنت هالوكي ليكي نوع من القهر التعليمي لكلّ الأطفال