Textbeispiele

• Alles ist in Ordnung, machen Sie sich keine Sorgen.
  كل شيء على ما يرام، لا تقلق.
• Es ist okay, du musst dich nicht dafür entschuldigen.
  لا بأس، لا داعي للاعتذار.
• Kein Problem, ich kann warten.
  لا بأس، يمكننى الانتظار.
• Es ist alles gut, du hast nichts falsch gemacht.
  كل شيء جيد، لم تفعل شيء خاطئ.
• Es ist in Ordnung, es ist nicht deine Schuld.
  لا بأس، اللوم ليس عليك.
• Aber keine Sorge, der Sheriff paßt schon auf sich auf.
  شكراً جزيلاً لك
• [ Gequieke ] - Mims, siehst du? - Bitte passt schön auf.
  أترين, يا ميمس؟ - .أرجوكم شاهدون بعناية -
• Irgendwie passt es schon, dass wir beide das miterleben.
  بشكل ما , أنا و أنت بالصدفة .موجودون هنا لنشهد هذا
• Passt dir schon wieder was nicht?
  ما مشكلتك يا رجل ؟ -
• Aber du kommst und gehst, wie es dir passt. Schon immer. Ich bin etwas unvorbereitet.
  ليس هذا المهم. أنت تأتي و ترحل .عندما تريد. فعلتها و ستفعلها دائما
• - Passt schon. Das geht ab. - Langsam, nicht so schnell.
  حسنا - سير ببطئ، إستدير لليمين، إهدأ -
• Das passt schon eher.
  هي قريبه منها
• Das passt schon. Wir warten.
  إنه بخير سننتظر
• Ich bin für das Leben bereit, das in dieses Haus passt. Ist schon in Ordnung, Kumpel.
  لا يمكننا أن نكون أصدقاء لأن .. (روبن) تكرهك
• Nah, passt schon
  لا ، لا أريد