Textbeispiele
  • Ein großer Teil meines Geldvermögens ist in Immobilien investiert.
    معظم الأصول النقدية الخاصة بي مستثمرة في العقارات.
  • Die Verwaltung des Geldvermögens erfordert Kenntnisse und Erfahrung.
    تتطلب إدارة الأصول النقدية المعرفة والخبرة.
  • Ich habe vor, mein Geldvermögen für meine Altersvorsorge zu verwenden.
    أنا أخطط لاستخدام الأصول النقدية الخاصة بي لتوفير احتياجاتي عند التقاعد.
  • Unser Geldvermögen hat sich in den letzten Jahren erheblich erhöht.
    الأصول النقدية لدينا زادت بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
  • Die Inflation kann einen erheblichen Einfluss auf das Geldvermögen haben.
    يمكن أن يكون للتضخم تأثير كبير على الأصول النقدية.
  • Die einfachste Erklärung für diese deutsche Eigenart istdie Obsession mit den Lektionen aus der deutschen Geschichte,insbesondere mit den beiden außer Kontrolle geratenen Inflationenim 20. Jahrhundert, als Personen mit Geldvermögen enteignetwurden.
    إن أكثر التفسيرات وضوحاً لخصوصية ألمانيا هو ذلك الهوس بدروسالتاريخ الألماني، وخاصة ما يتصل منه بحالتي التضخم الهائل اللتينشهدتهما ألمانيا في القرن العشرين، حيث جُـردَت أملاك أصحاب الأصولالنقدية.