Textbeispiele
  • Ich kaufe meine Trockenfrüchte immer im Bio-Laden.
    أنا أشتري الفواكه المجففة الخاصة بي دائماً من المتجر العضوي.
  • Trockenfrüchte sind eine ausgezeichnete Quelle für Ballaststoffe.
    الفواكه المجففة هي مصدر ممتاز للألياف.
  • Möchtest du etwas von meinen Trockenfrüchten probieren?
    هل تود تجربة بعض الفواكه المجففة الخاصة بي؟
  • Ich packe immer ein paar Trockenfrüchte ein, wenn ich wandern gehe.
    أحزم دائماً بعض الفواكه المجففة عندما أذهب للتنزه.
  • Trockenfrüchte sollten kühl und trocken gelagert werden.
    يجب تخزين الفواكه المجففة في مكان بارد وجاف.
  • Ende der 1990er Jahre, als die EU die Harmonisierung der Standards für Aflatoxine beschloss (eine Gruppe toxischer Substanzen, die von Schimmelpilzen gebildet werden) erhöhten acht Mitgliedsstaaten – einschließlich Italien, Niederlande und Spanien– ihre nationalen Standards in beträchtlichem Ausmaß. Darauf kannwahrscheinlich der Rückgang afrikanischer Getreide-, Trockenfrüchte-, und Nussexporte nach Europa um bis zu 670 Millionen Dollar zurückgeführt werden.
    في أواخر تسعينيات القرن العشرين، عندما قرر الاتحاد الأوروبيتوفيق المعايير الخاصة بالأفلاتوكسينات (مجموعة من المركبات السامةالتي تنتج بواسطة قوالب معينة)، قررت بعض البلدان الأعضاء ــ ثمانيةبلدان بما في ذلك إيطاليا وهولندا وأسبانيا ــ رفع معاييرها الوطنيةإلى حد كبير، والأرجح أن ذلك كان سبباً في بانخفاض الصادرات الأفريقيةمن الحبوب والفواكه المجففة والمكسرات إلى أوروبا بما يقدر بنحو 670مليون دولار أميركي.
  • Zur Auswahl gibt es pochierte Eier, Trockenfrüchte und Joghurt.
    إن الإختيارات بيض مطبوخ ، فاكهة و خبز
  • - Oder Trockenfrüchte?
    ماذا عن أناناس مجفف؟