-
Ich habe die gleiche Antwort wie er.
لدي نفس الرد مثله.
-
Sie gab mir die gleiche Antwort wie immer.
أعطتني نفس الرد كما هو الحال دائما.
-
Warum bekomme ich immer die gleiche Antwort?
لماذا أحصل دائما على نفس الرد؟
-
Er hatte keine andere Wahl, als die gleiche Antwort zu geben.
لم يكن لديه خيار آخر سوى إعطاء نفس الرد.
-
Sie scheinen immer die gleiche Antwort auf diese Frage zu haben.
يبدو أن لديكم دائما نفس الرد على هذا السؤال.
-
"Aber wer", fragt Abu Ibrahim vorsichtig nach, "sollte ein solches Bataillon denn führen?" Kein Problem, antworten gleich mehrere der Gäste. Zwei, drei Namen werden genannt, der Oberst Muhib oder der Oberst Issa, alles erfahrene Leute.
هنا سأل أبو إبراهيم بحذر: "لكن من يتوجب عليه قيادة مثل هذه الكتيبة؟". جاء الرد من أكثر من ضيف واحد بكون الأمر يخلو من المشاكل، ثم ذكروا اسمين أو ثلاثة أسماء كالعقيد مهيب أو العقيد عيسى مع التشديد على كونهما يتمتعان بخبرة طويلة.
-
Wenn ein Grußwort an euch gerichtet wird, müßt ihr mit einem besseren oder mindestens mit dem gleichen antworten. Gott zieht jeden zur Rechenschaft für alle Taten.
وإذا حييتم بتحية فحيوا بأحسن منها أو ردوها إن الله كان على كل شيء حسيبا
-
Die gleiche Antwort.
أخبرونى نفس الشىء
-
Und immer wieder die gleiche Antwort? Ball is rund, Spiel dauert 90 Minuten.
الكرة دائريه.المباراه مدتها .90 دقيقة. تلك حقيقة
-
Du hast immer die gleiche Antwort auf alle Fragen, huh?
لك نفس الاجابه لكل الاسئله.اليس كذلك؟
-
Ich will Ihre Antwort nicht gleich. Denken Sie darüber nach.
لا أريد جواباً الآن فكر فقط فى الموضوع
-
- Fragt erneut. - Das taten wir bereits und die Antwort ist gleich.
اسألوه ثانية- سألناه، والاجابة واحدة-
-
Ich glaub, wir kriegen gleich 'ne Antwort auf meine Frage. Welche Frage?
.كلعب كرة المضرب
-
Wenn mich die Leute fragen, ob Michael Sullivan ein guter Mensch war... oder ob so gar nichts Gutes in ihm gesteckt hat... gebe ich immer die gleiche Antwort.
وعندما يسألنى الناس إذا كان مايكل سوليفان رجلا طيبا أم لم يكن فيه خيرا على الإطلاق فقد كنت دائما أرد بنفس الإجابة
-
Name, Geburtstag und so weiter, so, dass diese Pegel den Stresspegeln deiner falschen Antworten gleichen.
ستفعل ذلك أثناء مواضع الاجابه عن الاسئله