Textbeispiele

• Er hat die Aufgabe wie gewollt abgeschlossen.
  أكمل المهمة على النحو المنشود.
• Das Projekt verläuft wie gewollt.
  يتقدم المشروع على النحو المنشود.
• Ich hoffe, dass alles wie gewollt funktioniert.
  آمل أن تعمل الأمور كلها على النحو المنشود.
• Die Ergebnisse sind nicht ganz wie gewollt.
  النتائج ليست بالضبط على النحو المنشود.
• Sie hat sich wie gewollt verhalten.
  تصرفت على النحو المنشود.
• Die Dinge laufen nicht immer so wie gewollt.
  ذلك أن الأمور لا تنتهي دوماً إلى تحقيق الهدفالمنشود.
• Er schreibt einen Verriß, wie Sie es gewollt haben.
  انه يكتب اعلان سيء مثل الذي أردته
• lch kam, wie gewollt, nach Nebraska.
  و دخلت جامعة ( نيبراسكا ) كما كنت أريد وسرعان ما اصبحت ذائع الصيت ...
• Nichts! Sie hat's gewollt, genau wie ich.
  لا. هي لم تقل لا. انها لم تقل اى شىء
• Du hast ihn zu dir reden lassen. Ich stach ihm in die Brust, genau so wie du es gewollt hast.
  .لقد سمحت له أن يتحدث إليك - ،لقد طعنته في صدره كما أخبرتني -
• Währenddessen gilt es, unser Reich zu beschützen, wie mein Vater es gewollt hätte.
  من ناحية أخرى بدأت الكفاح في سبيل حماية امبراطوريتنا بالطريقة اللتي ارادها والدي
• Er schreibt einen Verriss, wie Sie es gewollt haben.
  انه يكتب اعلان سيء مثل الذي أردته
• Sie hat's gewollt, genau wie ich.
  انها لم يكن عندها اعتراض على ذلك
• Währenddessen gilt es, unser Reich zu beschützen, wie mein Vater es gewollt hätte.
  ،في حين سأعمل جاهداً لحملية مملكتنا" "كما طلب والدي
• Weil du dich so an sie erinnerst, wie du sie gewollt hättest, nicht wie sie eigentlich war.
  هذا لأنكَ تتذكرها على الطريقة ،التي تمنيت أن تكون عليها