Textbeispiele

• Er hat in der Schule Ärger bekommen.
  وقع في مشاكل في المدرسة.
• Sie hat bei der Arbeit Ärger bekommen.
  وقعت في مشاكل في العمل.
• Ich habe zu Hause Ärger bekommen.
  وقعت في مشاكل في المنزل.
• Er wird wegen des späten Kommens Ärger bekommen.
  سيواجه مشاكل بسبب القدوم المتأخر.
• John hat wegen des Fehlens der Abgabe seiner Arbeit Ärger bekommen.
  واجه جون مشاكل بسبب عدم تسليم عمله.
• Es geht mich ja nichts an, aber Sie könnten Ärger bekommen.
  أنه ليس من شأني ، ولكن هذا يبدو وكأنه قد يجعلك في ورطة.
• Sie bekommen Ärger, wenn Sie nicht tun, was ich sage.
  لا أريد أن أسبب أية مشاكل ليس هناك أية مشكلة انا الذى سأسبب لك كل المشاكل
• - Sie bekommen Ärger!
  ! أنها تتسخ أكثر- ! أنت في مشكلة-
• - Sie bekommen Ärger!
  إنه يصبح أكثر قذارة أنت في مشكلة
• Falls Sie Arger bekommen, decke ich Sie. - Aber Arger macht lhnen wohl nichts aus. - Warum sagen Sie das?
  وإذا كانت لديك مشكلة، سأزيدك لكن لا أعتقد بأنك خائف من المشاكل
• Wir bekommen Ärger, wenn wir pharmazeutische Artikel verkaufen.
  يمكن ان نتعرض للمشاكل نتيجة بيع مواد طبية فى مكتب حملة انتخابية...
• Und du könntest einen Haufen Ärger bekommen.
  قد تتورطين في مشاكل جمّة
• Wenn Ihr mit mir kämpfen wollt, könntet Ihr Ärger mit der Polizei bekommen.
  لا استطيع ان اقاتلك اليوم
• Ich bringe lhnen Blumen und bekomme nur Ärger.
  احضرت لك زهوراً ومع ذلك انت منزعجة
• Sie haben nichts von Magie gesagt. Ich möchte keinen Ärger bekommen. Bugan peos!
  لم تقل شيئاً عن السحر لا أريد أي مشاكل