Textbeispiele
  • Dieser Schätzwert stellt unter Umständen nicht den vollen Schadensersatzbetrag dar, den die Erben von Opfern, die infolgeeines Verbrechens oder eines Vertragsbruchs gestorben sind, am Endeerhalten.
    قد لا يشتمل هذا التقييم على كامل التعويضات التي قد يحصلعليها في النهاية ورثة هؤلاء الذين يموتون نتيجة لجريمة أو خرق لشروطعقد ما.
  • 187, Gefängnisdirektor William Smithers, geboren am 14. Februar 1967, gestorben am 4. August 2032.
    المأمور ويليام سميثرز... ولد فى الرابع عشر من شباط، 1967 وتوفى فى الرابع من آب، 2032.
  • "Will Bennett ist am Montagabend gestorben.
    (ويل بينيت) توفي مساء يوم الإثنين
  • Sie sind vor zwei Wochen am 13. gestorben.
    توفوا قبل أسبوعين فى يـوم الثالث عشـر
  • Also, ihr seid sicher, dass sie am 13. gestorben sind?
    إذان أنتم متأكدين إنهما ماتا يوم الثالث عشـر هودجينز) متأكد ..لماذا؟)
  • Mein Dad war gerade am Whiskey gestorben.
    أبي كان قد قتل نفسه ،على رشفة ويسكي
  • So ist der Mann gestorben, der mir am meisten etwas bedeutete.
    هكذا مات أكثر شخص كانت تهمني حياته
  • Vielmehr ist er am Knochenmark gestorben. . . das durch sein Blut zum Herzen geströmt war.
    فينيوس قد مات وتوقف مجرى دمه عن الوصول إلى قلبه
  • Geboren am 7. Februar um 20 Uhr 34 Gestorben am 3. September um 14 Uhr 37
    ترجمت هذا الفيلم كي أقول في نهايته أن الحمد لله ...أنه خلقنا مسلمين و عرب... متخلفين كما يدّعون
  • Die Sanitäter vor Ort haben gesagt, dass er am Aufprall gestorben ist.
    (كلاي إيفرهورست) المسعفون قالوا بأنه توفي في عين المكان