Textbeispiele

• Ich möchte eine Fremdsprache lernen.
  أريد تعلم لغة أجنبية.
• Fremdsprache zu lernen ist eine tolle Möglichkeit, eine andere Kultur zu entdecken.
  تعلم لغة أجنبية هو فرصة رائعة لاكتشاف ثقافة أخرى.
• Sie nutzt ihre Freizeit, um eine Fremdsprache zu lernen.
  تستغل وقت فراغها لتعلم لغة أجنبية.
• Viele Leute finden es herausfordernd, eine Fremdsprache zu lernen.
  يجد الكثيرون من الناس تحديًا في تعلم لغة أجنبية.
• Fremdsprache lernen kann spannend und lohnend sein.
  يمكن أن يكون تعلم اللغة الأجنبية مثيرًا ومجزيًا.
• Dieser “ Zurück nach Edo”- Diskurs führt dazu, dass sichjunge Japaner weigern, eine Fremdsprache zu lernen oder ins Auslandzu reisen.
  ويُتَرجَم خطاب "العودة إلى ايدو" هذا إلى رفض اليابانيينالشباب لتعلم اللغات الأجنبية أو السفر إلى الخارج.
• Hier ahmen die Briten die Japaner nach: Immer weniger vonihnen lernen Fremdsprachen, studieren im Ausland oder folgen der Tradition, in Hongkong, Singapur oder Australien zuarbeiten.
  وهنا يقلد البريطانيون اليابانيين إلى حد كبير: فأعداد الطلابالذين يتعلمون لغات أجنبية ويدرسون في الخارج ويتبعون المسار القديمللعمل في هونج كونج أو سنغافورة أو أستراليا أصبحت في انخفاضمتزايد.
• Du Idiot, wie wär's, wenn du selbst mal eine Fremdsprache lernen würdest?
  .أنت دبلوماسى سخيف لماذا لا تتعلم بعض الإنجليزية؟
• Ragno heisst Spinne auf Italienisch. Du solltest Fremdsprachen lernen.
  راغنو تعني العنكبوت باللغة الإيطالية يجب عليك أن تتعلم لغات أخرى
• Dann streiche ich auch "eine Fremdsprache lernen".
  .كنت هناك
• Du solltest Fremdsprachen lernen. Er vertritt eine Galerie in New York, die meine Arbeit ausstellen will.
  يمثل مالك معرض فني في نيويورك ويريد أن يرى أعمالي
• Ihr könnt eine Fremdsprache lernen oder eine Kreuzfahrt machen.
  يمكنكَ تعلّم لغة أجنبية أو الذهاب برحلةٍ بحريةٍ