-
Biosprit wird als Ersatz für Erdöl in vielen europäischen Ländern gefördert.
الوقود الحيوي يتم تشجيع استخدامه كبديل للبترول في العديد من الدول الأوروبية.
-
Die Technologien zur Umwandlung von Biosprit entwickeln sich ständig weiter.
تقنيات تحويل الوقود الحيوي تتطور باستمرار.
-
Biosprit kann helfen, giftige Emissionen zu reduzieren.
الوقود الحيوي يمكن أن يساعد في الحد من الانبعاثات السامة.
-
Einige Experten sind besorgt über die Auswirkungen von Biosprit auf die Lebensmittelsicherheit.
بعض الخبراء قلقون من تأثير الوقود الحيوي على الأمن الغذائي.
-
Biosprit ist eine wichtige Quelle für saubere Energie in der Zukunft.
يعد الوقود الحيوي مصدرا مهما للطاقة النظيفة في المستقبل.
-
Aber der Eigennutz der Energieunternehmen, Biosprit- Produzenten, Versicherungsunternehmen, Lobbyisten undanderer Unterstützer „grüner“ Politik wird oft nicht erkannt.
ولكن المصالح الذاتية لشركات الطاقة، ومنتجي الوقود الحيوي،وشركات التأمين، وجماعات الضغط، في دعم السياسات "الخضراء"، كثيراً ماتكون موضع تجاهل.
-
Fragwürdige Behauptungen orthodoxer Aktivisten verhalfenauch der Biosprit- Industrie (einschließlich unterstützender Lobbyisten) zu einem Aufschwung.
كانت المزاعم المشكوك في أمرها والتي طرحها ناشطون مخلصونسبباً في ارتفاع صناعة الوقود الحيوي (بدعم من جماعاتالضغط).
-
Stattdessen können die GM- Pflanzen zu höheren Erträgen,weniger Verwendung chemischer Pestizide und der Produktion von Biosprit führen.
ومن ناحية أخرى، تشتمل الفوائد المترتبة على زراعة المحاصيلالمعدلة وراثياً على محاصيل أعلى غلة، والحد من استخدام المبيداتالحشرية الكيميائية، وإنتاج الوقود الحيوي.
-
Mit Biosprit. Was denkst du?
ـ على ماذا تعمل شاحنته؟ ـ على الغاز الطبيعي ,صحيح؟