-
Die Atmosphäre des Treffens schien ein wenig gekünstelt.
بدا الجو في الاجتماع مُصْطَنَعًا قليلاً.
-
Seine Entschuldigung klang irgendwie gekünstelt und inszeniert.
بدت اعتذاره مُصْطَنَعًا ومنسّقًا بطريقة ما.
-
Ihr Lachen kam ihr gekünstelt und peinlich vor.
بدا ضحكها لها مُصْطَنَعًا ومحرجًا.
-
In ihren ausdruckslosen Augen konnte ich die gekünstelte Freude sehen.
عيناها باهتتان, كنت أستطيع رؤية الفرحة المُصْطَنَعة فيها.
-
An seiner Stimme konnte ich erkennen, dass die Begeisterung gekünstelt war.
تمكنت من التعرف من خلال صوته أن الحماس كان مُصْطَنَعًا.
-
Die Stile zu vermischen, wirkt gekünstelt.
خلط تلك الحركات يُشعرني بوجود خطب ما