Textbeispiele
  • Der Preis für dieses Auto ist auf Verhandlungsbasis.
    السعر لهذه السيارة قابل للتفاوض.
  • Die Miete für das Wohnung ist auf Verhandlungsbasis.
    الإيجار لهذه الشقة قابل للتفاوض.
  • Die Gehaltsforderung ist auf Verhandlungsbasis.
    مطالب الراتب قابلة للتفاوض.
  • Die Verkaufsbedingungen sind auf Verhandlungsbasis.
    شروط البيع قابلة للتفاوض.
  • Der Preis für das Grundstück ist auf Verhandlungsbasis.
    السعر لهذا الأرض قابل للتفاوض.
  • Aber kann die Hamas eine Verhandlungsbasis mit Israelfinden? Natürlich hat sie ihre Widerstandsaura nicht aufgegeben,trotzdem hat sie ihre Haltung im palästinensisch-israelischen Konflikt mit der Zeit gemildert.
    ولكن هل تستطيع حماس إيجاد أساس للمفاوضات مع إسرائيل؟ مما لاشك فيه أن حماس لم تتنازل عن شعار المقاومة؛ ولكنه رغم هذا عدلت منموقفها من الصراع الفلسطيني الإسرائيلي مع الوقت.