die Befehlsverweigerung [pl. Befehlsverweigerungen]
Textbeispiele
  • Das ist Befehlsverweigerung, dafür kommen Sie vors Kriegsgericht.
    إما ان تنفذ الأمر أو تواجه عقوبة عصيان الأوامرr.
  • Du verlangst Befehlsverweigerung.
    لكنك تطلب منى عصيان أمر مباشر.
  • Insubordination, Befehlsverweigerung.
    الوقاحة ، الاهمال تجاهل الاوامر العليا
  • Wenn Sie die Befehlsverweigerung meinen, haben Sie Recht.
    , من ناحية تمردي إليك . أنت صحيح جداً ، (جنرال)‏
  • Zweimal Befehlsverweigerung. Entführung eines Außerirdischen.
    . إثنان من تهم الرفض لطاعة الأوامر . إختطاف شيئ من الغرباء
  • Das ist Befehlsverweigerung, Major.
    هذا تمرد , أيها الماجور
  • Wenn er mich für Befehlsverweigerung erschießen will, soll er sich hinter den Blechdosen anstellen.
    ،لو أراد (كونور) قتلي لعصيان الأوامر فبوسعه الوقوف في الصف !خلف المدرعات الفولاذية
  • Befehlsverweigerung ist ermüdend, huh?
    تمرد شاق ، صحيح ؟
  • Drittens, Befehlsverweigerung und Aufwiegelung anderer zu eben dem.
    ثالثا عصيان الأوامر وتَحريض الآخرين على فعل ذلك
  • Befehlsverweigerung ist eine ernste Sache.
    المساحة شيء و التمرد شيء آخر
Beispiele
  • Bis vor etwa einem Jahr wurden sie von den Kommandeuren der Einheiten, in die sie eingezogen wurden, zu jeweils 28 bis 35 Tagen Freiheitsentzug wegen Befehlsverweigerung verurteilt., Der Student war zuletzt Mitte Januar von dem zweithöchsten israelischen General zu einer mehrwöchigen Haftstrafe wegen Befehlsverweigerung verurteilt worden., Anreize für Wohlverhalten seien die beste Methode, um Offiziere zur Befehlsverweigerung, zur Desertion oder zum Putsch zu ermutigen., Jetzt kaufe ich also nur noch dumme Billigmaschinen, die bei der geringsten Befehlsverweigerung weggeworfen werden., Bei der Armee kam er sogar mit Befehlsverweigerung durch., Als ich zögernd den Raum betrat, schnauzte mich der Chef des Stabes an und drohte mir mit einem Verfahren wegen Befehlsverweigerung., [pfeil_schwarz_4.gif] 'Befehlsverweigerung ist echter Patriotismus' Elke Durak im Gespräch mit Dan Tamir, Aktivist in der israelischen Friedensbewegung Yesh Gvul Deutschlandfunk-Interview am Morgen, 15., Ich glaube, es gibt keine Verknüpfung zwischen Selbstmordattentaten und der Befehlsverweigerung., Durak: Das ist ja eine heikle Angelegenheit, und Sie, wie all die anderen, die das auch getan haben, werden lange darüber nachgedacht haben, aber auch in anderen Ländern ist Befehlsverweigerung keine ganz so einfache Sache für Soldaten und Offiziere., Tamir: Wenn wir uns die Situation in Israel anschauen, ist Befehlsverweigerung echter Patriotismus.
leftNeighbours
  • wegen Befehlsverweigerung, zur Befehlsverweigerung, dreimaliger Befehlsverweigerung, offener Befehlsverweigerung, derartigen Befehlsverweigerung
rightNeighbours
  • Befehlsverweigerung angeklagt, Befehlsverweigerung aufriefen, Befehlsverweigerung verurteilt, Befehlsverweigerung mit dem Tod, Befehlsverweigerung aufgerufen
wordforms
  • Befehlsverweigerung, Befehlsverweigerungen