Textbeispiele

• Ich möchte meine Ernährung umstellen, um gesünder zu leben.
  أود تغيير نظامي الغذائي لأعيش بصحة أفضل.
• Wenn Sie Ihre Ernährung umstellen, werden Sie sich besser fühlen.
  إذا غيرت نظامك الغذائي، ستشعر بتحسن.
• Sie sollte ihre Ernährung umstellen, um Gewicht zu verlieren.
  يجب أن تغير نظامها الغذائي لتخسر الوزن.
• Eine Ernährungsumstellung kann helfen, bestimmte Krankheiten zu verhindern.
  يمكن أن يساعد تغيير النظام الغذائي في الوقاية من بعض الأمراض.
• Die Ernährung umstellen ist nicht immer einfach, aber es ist es wert.
  تغيير النظام الغذائي ليس دائما سهلا، ولكنه يستحق العناء.
• So könnten Sie etwa an zusätzlichen Vorsorgeuntersuchungenteilnehmen, um frühzeitig Anzeichen jener Krankheitenfestzustellen, für welche bei Ihnen das größte Erkrankungsrisikobesteht. Oder Sie könnten Ihre Ernährung umstellen, um diese Risiken zu verringern.
  فنستطيع على سبيل المثال أن نخضع لفحوصات إضافية بغرض استكشافالعلامات المبكرة للأمراض التي قد نكون أكثر عُـرضة للإصابة بها، أونستطيع أن نبدل أنظمتنا الغذائية بهدف تقليص خطر الإصابة بهذهالأمراض.
• Cool, ich wollte sowieso meine Ernährung auf Rinde umstellen. Lüg nicht so.
  ـ رائع، لقد كنت سآكل لحاء الخشب على أية حال ـ كلا، لم تكن ستأكل ذلك